A man cannot sometimes brook to supplicate or beg;

In the dream Medicine Guru Buddha told him to repeat the name of spotless eyes Buddha to supplicate for blessing to his eye disease.

在梦中药师如来佛告诉他持念无垢目如来以祈求加持他的眼疾。

A man can scarce allege his own merits with modesty, much less extol them; a man cannot sometimes brook to supplicate or beg; and a number of the like.

一个人不能自承有功而免矜夸之嫌，更不用说是不能表扬自己底功绩了；他有时也不能低首下心地去有所恳求；诸如此类的事很多。

I do not supplicate to women because they find it unattractive.

我不会向女人恳求，因为那吸引不了她们。

When an individual wants to get married, they should have the intention to have righteous children and supplicate Allaah to this effect.

人一旦结婚了，便会祈求安拉赐予他们一个健康善良的孩子。

Tim is so outgoing. He's always the first one to break the ice at parties.

蒂姆善于交际, 他在晚会上总是首先打破冷场.

The President broke the ice by asking me whether I liked New York.

总统问我是否喜欢纽约而打破了冷场的局面.

It needs to break the ice, so we say the scene is very cold!

因为需要打破冷场, 所以我们说:场面太冷了.

There is silence again.

又冷场了.

He paused and let the silence accumulate for a while.

他停顿了一下,让冷场持续了好一会儿.

The IMV group ( 55 cases) was treated with intermittent mandatory ventilation after tracheal intubation.

IMV组（55例）采用气管插管间歇指令通气；

Conclusion: IMV is one of the most effective measures in treating patients with pulmonary encephalopathy at emergency.

结论：IMV是抢救肺脑及时有效的重要措施之一。

The simplified formula of Image motion velocity ( IMV) is usually introduced in engineering.

像移补偿在工程实现时，经常采用简化的像移速度公式。

The appropriate IMV can improve the cabin air velocity distribution;

设计合理的舱间通风能够改善舱内空气流速的分布；

Method: Experiments were carried out to observe the sudorific effect of the Daoguleebusi-7 capsule in mice and rats.

方法：采用着色法和组织形态法观察苦参七味胶囊对大、小鼠的发汗作用。

The doctor prescribed sudorific for me.

医生给我开了发汗剂。

Objective To make a preliminary study of the sudorific effect of the Daoguleebusi-7 capsule.

目的：对苦参七味胶囊发汗药理作用进行初探。

She took twice the prescribed dose of sudorific.

她服用了双倍医嘱剂量的发汗剂。

Teleprocessing diagnostic As the team evaluates the patient each day on rounds, detailed patient information will promote a more rational approach to patient care.

远程信息处理诊断程序医疗小组每天查房时，获得病人的详细信息有助于制定更合理的诊疗方案。

Provided benefit condition for the teleprocessing consultation.

为远程会诊提供有利条件。

In 19803, with the rapid development of the microcomputer except for the original teleprocessing. The common terminal is connected with computer through Rs-232c terminal signal directly instead of the public telephone network and modem.

八十年代随着微型计算机的迅猛发展，除了原来的远距离连接外，一般终端都直接通过RS-232C端号与计算机连接，而不再使用公用话网络和调制解调器。