Gold was slightly stronger, and silver slightly weaker.

The crowd up to congratulate Taelan and welcome him to the Order.

人群聚拢过来,争相庆祝泰兰,欢迎他加入白银之手.

There is a lot of gold and silver in my boat.

有很多皇金和白银在我的船.

Mild silver protein nasal drops can be used for chronic rhinitis.

弱蛋白银滴鼻液可用于慢性鼻炎.

You won't get no gold, silver, or money doing that!

做这个工作你不会得到黄金, 白银和金钱的!

Many word-famous paintings are on display in this museum.

许多世界名画在这个博物馆展出.

We saw priceless paintings at the museum.

我们在博物馆看到贵重的名画.

I have an old print of a famous picture.

我有一张名画的古老复印品.

Carter was doubled up at first.

卡特在一垒被连杀出局.

Not one person, killing several people, before full furrow irrigation.

一人的不够, 又连杀几人, 才把沟灌满.

The and fund managers , who say the battered stock deserves a second look.

他们认为,应该重新审视联想这只前期遭受重挫的股票.

Her early appointments and announcements will be scrutinised with unusual eagerness.

她早先的宣讲和发言都将被严厉和期待的重新审视一遍.

General Petraeus has just completed the review of the situation in Iraq.

Petraeus军官已经重新审视了在伊拉克的情况.

Re effective in another 30 years!

重获30年新生.

Thanks to love, I regained my generosity and modesty.

幸亏有爱, 我重获谦逊与大度.

God waits for man to regain his child-hood in wisdom.

上帝等候着人们在智慧中重获童年.

These cells never regained their chloroplasts.

这些细胞再也不能重获叶绿体.

Blame was placed on a sedentary lifestyle and foods high in fat and sugar.

导致肥胖的罪魁祸首为久坐的生活方式以及富含脂肪和糖的食物.

The study is based on an experiment conducted with sedentary people aged 60-75.

参与此实验是年龄在60-75岁之间、长期久坐不动的老年人.

Children can't help fidgeting about if they're made to sIt'still for too long.

儿童如果被迫久坐会情不自禁地把身体扭来扭去.

Maria: Stretching exercise after sitting a long time.

玛丽亚: 长期久坐后的伸展运动.