The paper blew away.

I'm sorry I blew up at you.

对不起，我对你发脾气了。

A tyre blew out when the coach was on its way.

长途汽车在半路上爆胎了。

The protesters chanted, blew whistles and hooted at the name of Governor Pete Wilson.

抗议者喊着口号、吹着哨子，并大声尖叫着皮特·威尔逊州长的名字。

The impact blew out some of the windows and the sea came rushing in.

巨大的冲击力使一些窗户崩碎,海水涌了进来.

He blew on his soup before slurping it off the spoon.

他吹了吹勺子里的汤，然后啧啧地喝了下去。

I blew out the candle.

我把蜡烛吹灭了。

The sun shone fitfully and then light snow blew into our faces.

太阳时隐时现，之后片片小雪飘落到我们脸上。

He blew a ring of blue smoke.

他吐出了蓝色的烟圈。

Maria blew him a kiss.

玛丽亚给了他一个飞吻。

The car tyre blew.

这辆车爆胎了。

Amy blew a kiss from the door.

埃米在门口做了个飞吻的动作。

Saboteurs blew up a small section of the track.

有人蓄意炸毁了一小段路。

The referee blew his whistle for full time.

裁判吹响了比赛结束的哨音。

She dabbed her eyes and blew her nose.

她轻轻擦了几下眼睛，擤了擤鼻涕。

Poison gas blew off and endangered the lives of hundreds of persons.

毒气喷出来,危及几百人的生命.

Newspapers blew up the story.

报纸对此事的报道言过其实了。

Sofia : Das ist ja interessant ! Warst du auf den ersten Blick in ihn verliebt?

真有趣! 你对他一见钟情了?

Bettina : Nein, vielleicht war er auf den ersten Blick in mich verliebt.

不, 也许是他对我一见钟情了.

Anschlie ? end jubelte er mit Fingerzeig und Blick gen Himmel.

波多尔斯基攻入了这粒点球.

Blick zur ü ck : Poldi zeigt stolz das Team-Foto mIt'seinen alten Fu ? ball-Kollegen.

回眸: 波尔蒂骄傲地展示他与旧时队友的球队照片.