Peter was ranked in the top third, and aimed for the University of Michigan or maybe the special undergraduate business school at the University of Illinois.

An academic economist by trade, he built his reputation through successful stints as a deputy dean at the University of Michigan and dean at the University of Virginia.

作为一名职业经济学学者，他在担任密歇根大学商学院副院长以及弗吉尼亚大学（University of Virginia）商学院院长期间，渐渐树立起了自己的声名。

During college at the University of Michigan, he developed a business plan for a company that would use software to build a music synthesizer.

在密歇根大学（University of Michigan）上学时，他为一家利用软件来制造音乐合成器的公司制定了一份商业计划书。

Karen Plauthas Plaut heads the animal signs Department of Animal Science at Michigan State University.

卡尔,帕特已经在密西根州立大学建立了动物科学部门.

Recently, scientists at Michigan State University created a new kind of crystal called an electride.

最近, 密西根州立大学的科学家们研制出一种新的被称为电子晶体的晶体.

The College of Agriculture and Natural Resources at Michigan State University offers sixty programs of study.

现在这个学校已经发展成为密歇根州立大学,这间学校位于东兰辛市.

The women recently earned master's degrees in space systems engineering from the University of Michigan.

这些女孩子刚刚获得密歇根大学空间系统工程的硕士学位.

The women recently earned master master's degrees in space systems engineering from the University of Michigan.

女性工程师们最近拿到了密歇根大学的空间系统工程硕士学位.

The women recently earned master's degrees in SpaceEngineering space systems engineering from the University of Michigan.

这三位女士前不久刚刚拿到了密歇根大学空间系统工程的硕士学位.

The women recently earned earned master's degrees in space systems engineering from the University of Michigan.

最近这些女士获得密歇根大学空间体系工程学的硕士学位.

The University of Michigan offers its students a choice of plans.

密歇根大学为学生提供许多方案以供选择。

Link to the website maintained by the University of Michigan.

连接到密西根大学维护的网站.

Research shows that relative pessimists are more accurate at gauging success and failure rates at a simple laboratory task than optimists, who undercounted failures and overcounted successes, says Edward Chang, associate professor of psychology at the University of Michigan.

密歇根大学（University of Michigan）心理学副教授Edward Chang说，研究表明，在统计一项简单实验的成功率时，与乐观主义者相比，相对悲观的人能获得更准确的数据，而乐观主义者会少计失败次数而多计成功次数。

He dismissed his savants, and stayed alone with his friend in the hall.

他屏退了左右的侍从,只剩下他和朋友二人在大厅内.

The structure of cost chain should be bettered if the resources inside or outside are re-equipped under a horizontal or vertical strategic mix.

企业可以通过纵向或横向的成本组合战略，重新配置资源，实现成本链的优化。

Sister units to the Grossdeutschland Division, originally small guard detachments, would be reinforced, re-equipped, expanded, and expanded again during the year.

大德意志师的姐妹师，在这一年最初小的警卫部队被重新组建、装备、扩大。

With a love that the winged seraphs of heaven coveted her and me.

我们爱得那样深,连天上的六翼天使也把我和她妒嫉.

Such children grow up to be extreme personalities – a total rebel or a doormat.

这些孩子会长成极端个性——十足的叛逆者或者逆来顺受的受气包.

He a dean in the study of wild animals.

他是研究野生动物的资深专家.

Company Zhuchuang staff from the Beijing Film Academy and senior national advertising.

公司主创人员均来自北京电影学院和国内资深广告人.

A lot of old Washington hands are also dubious about the decision.

许多华盛顿资深人士对这一决定也深表质疑.