The rain was beating on the window.

Rain drove against the window.

雨敲打着窗户。

Cowhide-covered hard balls, wooden bats, and padded gloves constitute the basic equipment.

棒球表面用牛皮缝合, 加上木制球棒, 加衬手套,构成棒球基本装备.

The ball impacted against the bat with a loud noise.

球撞击着球棒发出很大的响声.

He started to run and tripped over the stick.

他开始跑垒,却被球棒绊一跤.

Sam ( Open the door ): What's up What's with the bat?

萨姆开了门: 干嘛?拿着球棒贵干?

He just stuck the pin with a nine iron.

他用九号球棒击球入洞.

Now swing your bat like I do.

来,照我的样子挥动球棒.

Can we gather a superior method between the extremes of creativity and basic skills?

我们能否从创造力和基本技能这两个极端之间获得某种较好的方法?

Listening, speaking, reading and writing are the four essential skills of language competence.

听 、 说 、 读、写、是语言的四项基本技能.

Therefore , doctors of general surgery should possess good surgical skills.

普通外科医师要具备良好的外科基本技能.

Xiao Wu grinds away at the basic skills of basketball.

小吴钻研篮球基本技能.

The teacher should impart basic skills in language to students.

教师应向学生传授语言的基本技能.

This book introduces the elementary skills required of officers.

这本书介绍了官员所必需的基本技能.

Thousands of students leaving school are ignorant of even basic skills.

成千上万快毕业的学生甚至连一些基本技能也不懂.

This reminds me of when I played baseball as a kid.

这不仅是你小时候打棒球的情况,现在也是那样.

They were a generation who grew up playing baseball.

他们是打棒球长大的一代.

The best way to find the answers is to play it personally.

寻找这些问题答案的最好方法是亲自打棒球.

When you played baseball, did you even bother using a glove?

你打棒球时, 还需要带手套 吗 ?

Girl: Well , like father, like son. You are also good at baseball.

喔, 有其父必有其子, 你也很会打棒球啊.

This reminds me of when I played baseball as a kid.

这不仅是你小时候打棒球的情况,现在也是那样.