Modis argues that primary environmental cycles trigger many secondary and tertiary internal cycles in their wake.

We asked Miss Maudie to elucidate.

我们请莫迪小姐说清楚点.

You don't know what she's doing about the upfronts?

你不知道她对于发布会的事有什么打算 吗 ?

He might be spokesman of today's press conference.

他可能是今天新闻发布会的发言人.

Rush this press conference original Two days after the scheduled date.

这次匆忙召开的新闻发布会原定日期是两天之后.

Watch the video above to see the full press conference.

观看录像上面看到完整的新闻发布会.

Relay outputs for Fault, Alarm 1, Alarm 2; Alarm 3, W . d.

继电器输出对应故障, 报警点1, 报警点2, 报警点3, 看门狗.

The watchdog scared away the thief by barking.

看门狗大声吠叫吓走了窃贼.

The doorman called a cab for her.

看门人为她叫了一辆出租车.

Fluent in English and Mandarin ( both read and write )

通晓中、英双语 ( 阅读及书写 )

If roof flies, then we went last station-- heaven.

如果车顶飞出去的话, 那我们就去到了最后一站 -- 天堂.

He has certainly collided oneself head to the car top.

他一定把自己的头撞着了车顶.

Chicken potstickers were excellent, pan-fried slowly with a crispy crust and the filling quite good.

鸡肉锅贴也很棒, 是用慢火煎炸,皮脆馅鲜.

We ordered a pan-fried salt and pepper Chilean seabass that was exquisite and skilfully cooked.

我们点了一份椒盐智利鲈鱼,做得很精细,手艺也不错.

They are delicious grilled, braised, or pan-fried.

不论是烤, 炖还是煎都很好吃.

She also cut off paws of bears, pan-fried them and ate them.

把熊脚给割下来, 用锅煎它,吃这个熊掌.

This is the pan-fried green tea that has just arrived.

这些都是刚刚到货的炒青绿茶.

Give me four flat-pan fried buns, two fried dough bars.

给我来四个生煎馒头 、 两根油条.

Investigates its reference and constructive effect of his achievement to the trend kungfu fiction development.

考察其成就对于武侠小说发展走向的一些参照性和建设性意义.

So this time, would you please about Wuxia novels?

所以,这次想请您谈谈武侠小说.

This increases weaver efficiency and leads to higher overall fabric quality.

这不仅提高了织造效率,而且保证了织物的高质量.