Passengers can now use mobile phones, tablets and laptops during the entire flight, as long as they have airplane mode switched on.

Turning on Airplane Mode can increase battery life in these situations; however, you will be unable to make or receive calls.

挨开“飞舞情势”可以或许耽延电池正在那类环境下的寿命，但您将出法拨挨或接听电话。

Airplane Mode, an option that will turn off all wireless features, is a quick and easy solution in areas with poor reception.

使用飞行模式可以关闭所有无线连接，在网络不好的地方，这是最便捷、最省事的解决方案。

Most smartphones disable Wi-Fi, Bluetooth and cellular transmission when in airplane mode, but Snowden and Huang say that can't be trusted.

大多数智能手机在飞行模式下禁用Wi-Fi，蓝牙和蜂窝传输，但斯诺登和Huang表示这不可信任。

In its Airplane Mode, it disables all wireless features to comply with airline regulations.

在飞行模式下，它禁用所有无线功能以遵守航空系统的规定。

When you are meeting friends put your phone on airplane mode and allow at least 20 minutes of uninterrupted communication.

当你和朋友们见面时，把手机调到飞行模式，让自己有至少20分钟不受打扰的沟通时光。

Twitter was abuzz with a simple solution: Either shut down and restart the phone, or switch the phone to "airplane mode" and then back.

推特提供了一个简单的解决办法：或者关机或者重开电话，或转换电话到“飞行模式”，然后回来。

The two-seater functions as both a car and personal airplane, measuring at about 328 x 236 inches in airplane mode and 88 x 236 inches in car mode with its wings collapsed.

这种双开门跑车既可以当汽车开，又可以变身为私人飞机，其大小尺寸在飞机模式时仅为328x236英寸，收起双翼变为汽车模式时仅为88x236英寸。

Airplane mode ( or flight mode) means someone cuts themselves off from the world by not logging on to social networking sites or checking their cell phones.

“飞行模式”指某人不上社交网站，也不开手机，完全切断与外界的联系。

If this doesn't help put the phone in airplane mode and don't use it while calibrating.

如果这样做有助于使飞机模式的手机并没有使用它，而校准。

He's in airplane mode.

他现在处于“飞行模式”。

The devices have to be in airplane mode, and you still cannot make phone calls.

当然这些设备必须处于飞行模式，而且你仍然不能打电话。

Ensures phone service is restored after leaving airplane mode.

确保电话服务恢复模式后离开飞机。

Responses of tilt rotor to initial conditions in airplane mode were computed at typical flying speed.

计算了典型前飞速度时的系统对初始条件的响应.

In fact, he's bonded with a few executives over their shared anti-meat-and-dairy proclivities.

实际上，他和部分高管因共同的反肉奶倾向而来往密切。

Free expressions are not always pleasant, but they must ever be protected, with no regard to the proclivities of the enemy.

自由的表现形式并不总是令人愉快，但是他们必须始终处于保护之下，对于敌人的癖性我们并不关心。

Raised by adoptive parents, Hill received early encouragement in her musical proclivities .

希尔由养父母带大，从小，她的音乐爱好就受到了鼓励。

And much of the rest is going on state -driven projects , reinforcing the state's rent-seeking or megalomaniac proclivities .

而且剩下的将成为国有项目，加强了政府的借贷或自大的倾向。

English judges, legendary for their prandial proclivities, are way ahead of him.

英国的法官，因其对于食物的倾向而成为传奇，在这方面已经比乔纳森的想法超前了。

His Lutheran proclivities had been strengthened by years of church-going and the religious observances of home life.

他那路德教派的倾向，是因跑过多年礼拜堂和家庭里遵守宗教仪式的习惯而加强的。

This young man and his lifestyle proclivities represent a profound new force in the economy and life of America.

这位年轻人和他追求的生活方式反映了美国经济和生活中一股强大的新生力量。