These important factors induce the differences of discharge between air and air-water.

Its eyes were shining as if electrified, sending fearful light through the shadows.

蛇眼闪烁着,就像在放电,从阴影中射出可怕的光.

It may limit the amount of sparkover to an acceptable rate.

它可把火花放电频率控制在允许范围内.

The wheels were set further back on the original locomotive.

车轮安装得比原来机车的更靠后些.

This type of engine can be seen everywhere in the country.

这一类型的机车全国各地都能看到.

I prefer to sit ( ie in a railway carriage ) facing the engine.

我喜欢面朝机车坐 ( 在火车车厢里 ).

A long train sometimes needs two engines.

长的列车有时需要两个机车.

He saw the locomotive bearing down on him.

他看见火车头向他压来.

How many coaches can that locomotive pull?

那个火车头能拉多少节客车?

She reclined lazily on the cushions.

她懒洋洋地靠在靠垫上.

He leaned back among the velvet cushions on the sofa.

他向后靠在沙发的天鹅绒靠垫上.

Original is also fabric, but the back cushion is full leather.

我:原版的下面也是布, 但是靠垫是皮.

The key technology of this chair cushions has already applied China's patent.

该靠垫的关键技术已申报中国专利.

The other two were using it as a cushion.

他们两个就把它当作靠垫.

She made a cushion out of odd bits of material.

她用碎布头做了个靠垫.

The cushions are the essence of the chairs.

椅垫是椅子的精华!

We also produce Table mats and Electrical Tape.

同时,我们还生产电工胶带桌椅垫.

All chair cushions in the house were made by my mom.

家里所有的椅垫都是妈妈亲手缝制的.

It is a practical and safe method for induction of labour.

结论催产素点滴引产不增加难产率,是一种实用又安全的引产方法.

Cuts to Hisagi, he's facing a hair and lean body fraccion named Findol.

镜头转向修兵, 面对长发骨瘦的芬朵儿.

She stitched on the patch and made it look like a flower by using colorful thread.

她用彩色棉线把衣服上那个小破洞缝缀得像个花朵儿一样.