Giant department; borderless organization theory; rationalization of institution setting.

Getting permission to visit America and the European Union's borderless Schengen zone is far easier, they said.

他们说，得到美国和欧盟申根区的入境准许要简单得多。

Some innovations are borderless-penicillin was discovered in London, developed in Oxford and is available anywhere-but many research ideas stay local, at least for a time.

一些创新是无国界的——青霉素最早在伦敦被发现，在牛津提炼出来，现在在任何地方都可以买到——但很多研究想法会留在当地，至少在一段时间内是这样。

This paper argues that the soil system can be treated as communal, organic, functional, multi-hierarchical, self-training, evolving, self-pattern emerging from borderless network.

本文认为，土壤是在无边界的网络中通过不断比较联系，即广义信息作用而自行涌现出的公共的、有机的、有功能的、多层次的、学习的、进化的模式。

There were a few years there, lost in borderless despair, when I used to experience all the world's sadness as my own.

有好几年的时间，我沉浸在无边无际的抑郁中，独自经历全世界的哀伤。

The Internet is sometimes described as a cloud& a big, borderless area of computing power.

互联网有时候被描述成一朵巨大的、拥有无边际计算能力的云。

In popular consciousness, the internet still promises a borderless world, a place where the free flow of information threatens artificial barriers erected by nation states.

在公众意识里，互联网仍代表着一个没有国界的世界。网络上信息的自由流动，威胁着民族国家人为设立的边界。

Others had dutifully reported that the planet seems beautiful, fragile, and borderless when seen from such altitudes, and they had expressed their hopes in English and Hebrew for world peace.

其他人也都尽职的报告说从这个高度看过去，我们的星球是那样美丽、脆弱又无边无际，并且他们还分别用英语和希伯来语表达了对世界和平的美好希望。

Excavation is a snapshoe of history and borderless Basel 2000 years ago.

考古挖掘就像是为历史和2000年前没有边界的巴塞尔拍照留念。

Finally, in a more integrated global market, we will increasingly find ourselves compelled to pursue borderless solutions.

最后，在一个一体化程度更高的全球市场，我们将越来越多地发现，自己必须寻求超越国境的解决方案。

Borderless of Higher Education: The New Concept of the Development of Higher Education in the Western Developed Countries& Taking America, Britain and Australia as Examples

无边界高等教育：西方发达国家高等教育发展的新概念&以美、英、澳三国为例

She continues to argue that the most important problem facing the world is not global warming ( the default position on the left) but weapons of mass destruction and borderless terrorists.

她坚持认为世界面临的最大问题不是全球变暖（左派的疏忽之处），而是大规模杀伤性武器及跨国的恐怖主义者。

Under such circumstances, if we seek success blindly, we may end up drifting with the tide in a borderless global village.

在这种情况下，如果我们一味盲目的追求成就，我们可能在这一个没有国界的环球村里随波逐流。

In the rare cases where it may be needed, use a borderless table instead.

如果确实需要，请使用一个无边框的表格替代。

In fact, the scope of this part of work deals mostly in the value links, but because of increasingly borderless enterprises, research may involve the whole supply chain business units, multiplying the difficulties.

事实上，这部分的工作范围多数在价值连配置环节，但由于企业渐渐无边界化，研究可能涉及整条供应链上的企业单元，难度较大。

She went on thinking this, answering vaguely, languishing affectionately, and altogether drifting, until she was on a borderless sea of speculation.

她继续这么想着，含糊地回答着，情意绵绵地痛苦着，总的来说她在犹豫不决，陷入了无边无际的臆测之海。

It takes customers as the center, relies on facts and figures, emphasizes borderless teamwork, and aspires to a breakthrough in process improvement and pursuing zero defects. It is a top-down preventive management.

它以顾客为中心，依靠事实和数据，强调无边界的团队合作，追求流程的突破性改进，追求零缺陷，是一种自上而下的预防性管理。

New Design for the Scientific Research Management Organizations in Universities Based on the Borderless Organization Theory

基于无边界组织理论的大学校级科研管理组织新设计

Access to digital information age of radio and television media industry is to provide us with the world a borderless, and this world, Tong Shi Ye provide a great challenge for us, and endless opportunities.

进入到数字信息时代的广播电视传媒产业更是为我们提供了一个无边界的世界，而这个世界同时也为我们提供巨大的挑战和无穷无尽的机遇。

Nearly two decades, the nature of career has undergone tremendous changes, gradually showing dynamic, unpredictability and multi-directional development, borderless career trends continue to strengthen.

近二十年以来，职业生涯的性质发生了巨大变化，逐渐呈现出动态性、难预测性和多向性发展的特征，无边界的职业生涯趋势不断加强。

In yet another example, a fascination with the new has led people to believe that the recent changes in the technologies of communications and transportation are so revolutionary that now we live in a "borderless world" ．

另一个例子是,对新事物的迷恋使人们相信,近年来通信和运输技术的变化是革命性的,它让我们现在生活在一个"无国界的世界"。