The controllers counted down to blast off.

The hero gets into his spaceship and " blast off " into the outer reach of the space.

主人公坐上他的宇宙飞船, “ 腾空而起 ” 进入外层宇宙空间.

The space shuttle had been scheduled to blast off at 04:38.

航天飞机已经预定于凌晨4点38分发射升空。

They've blasted away the rock to build the new road.

他们已炸掉这块岩石以便修一条新的路.

The gunmen blasted the car with a hail of bullets.

枪手们以一阵弹雨向汽车扫射.

The workman blasted a hole in the rock with dynamite.

工人用炸药在岩石中炸一个洞.

The rain blasted our hope for a picnic.

那场雨使我们郊游的希望破灭.

Rock music blasted from the hall and the whole building to be shaking.

〔震天的摇滚乐从客厅传来,整座房子似乎都在摇动.

The dynamite detonated and blasted away the heavy rock in the road.

炸药爆炸了,炸开了挡路的岩石.

The wind blew hard, and the blasted forest groaned as if in pain.

风猛烈地刮, 并且爆破的森林好像在痛苦里呻吟.

The front gate was blasted open with a cannon.

前门被大炮轰开了.

From roof height , without fear of resistance, they blasted the city without mercy.

它们擦着屋顶飞过, 不怕遇到抵抗, 残酷无情地炸毁了这个城市.

A sudden blow from an almost invisible hand blasted all my happiness.

忽然不知从什么地方来了一个打击,破坏了我一切的幸福.

The film was blasted by the critics.

这部电影遭到影评家的猛烈的抨击.

But my inner resistance had been blasted.

但是我精神上的抵抗力已经被摧毁了.

The explosion blasted the roof off.

这起爆炸炸掉了屋顶.

The village was blasted by enemy bombs.

村子被敌人的炸弹毁掉了.

They blasted her into a black room.

他们把她送进一间黑屋子.

The sound of western music blasted as she entered.

她一进门便听到西部音乐震天的响声。

The Department of Health and a top immunologist have blasted a report in last week's Sunday Times.

卫生部和一位知名免疫学家严词抨击了上周《星期日泰晤士报》的一篇报道。

The officers blasted him with pepper spray.

警察用胡椒粉喷雾剂喷他。