The visa officers to exercise discretion in issuing an individual visa, according to Wang.

A consulate officer consular official will also take your picture and finger prints your fingerprints.

领馆工作人员还会获取你的照片和指纹.

The american consul here is very critical.

这里的美领馆非常顶真.

They form a long line outside the consulate shivering in the cold.

因此,他们顶着严寒和风雪,在领馆门外排起了长长的队伍.

The officials of Consulate-Generals are deeply interested in 2008 Yiwu Fair.

各国驻沪领馆官员都对2008义博会表示出了浓厚兴趣.

Please move your car forward.

请你把汽车住前开.

Don't you know how rude it is to open your gift bag before you leave?

你不知道在离开前开礼物包有多不礼貌 吗 ?

They do not go ahead when the differential is smashed.

差速齿轮撞坏了,他们没法往前开.

The bus continued onward.

公共汽车继续往前开。

In 2003, the Changchun World Sculpture Park, the development of sculpture gifts.

2003年, 长春世界雕塑公园, 雕塑礼品开发.

If you go from Changchun to Beijing, you don't need a passport.

如果你从长春去北京, 你不需要办护照.

He returned to school teaching.

他重返教学岗位。

Quick men, back to your post!

迅速返回各自岗位！

A-class Japanese style coffee shop?

日式高级咖啡馆?

A typical Japanese-style architecture.

为典型的日 式 建筑.

Japanese, Chinese, or some other cuisine?

您想吃 什么 ?日式 、 中式还是其它料理?

The whole style of the decoration to a Japanese-style garden based.

整个装修风格以日 式 园林为主打.

There is more conclusive data of an impending slump in the market.

有更多决定性数据显示,房地产市场即将走低.

International commodity prices are also an important factor in the impact.

国际大宗商品价格走低的影响也是重要因素.

Surplus production will not be consumed and will result in low prices.

过剩的数量不但不会被消费掉,而且会导致价格走低.

This discount supermarket chain has been doing brisk business since the downturn.

这个折扣连锁超市在经济走低后生意就一直很好.