Hong Kong society is now polarized an extent not seen in recent history.

Such a high proportion is unprecedented: the term share has previously reached a quarter at most.

如此高的比例是前所未见的: 长期失业人口比例此前最高仅为25%.

Such a display has never been seen before / never before been seen.

这种展览前所未见.

I learned quite a lot about those animals and polar areas.

我学到了不少有关这些动物和极地的知识.

The photography in the film about arctic wildlife was superb.

那部影片中拍摄的极地野生动物好看极了.

I thought everybody has already gone, but there are still few people anyhow.

我以为人都走光了, 但还是有几个人没走.

By eight, the guests all gone.

八点左右, 客人全走光了.

He sits out the other guests.

别的客人都走光了他还不走.

The volcano spouted lava.

那座火山喷发熔岩.

An ash cloud from a volcano is causing problems for airplanes.

一座火山喷发出的火山灰层导致航空出现问题.

Less powerful tsunami waves can also be triggered by activity.

火山喷发也可以引发不太强烈的海啸.

I've seen the stream of lava from a volcano.

我见过火山喷发出的熔岩流.

Then a lake formed, probably after an eruption blocked some rivers or streams.

可能是一次火山喷发之后,一些河流或溪水被堵塞了,形成了湖泊.

Would like to know the answer, quickly on the National Day bag big dollar prizes it!

想知道答案, 就赶快点击国庆大礼包兑换奖品吧!

Send the game score, sending coupons, shopping for Package sent to players Have fun and affordable.

送游戏积分 、 送优惠券, 送购物优惠大礼包,让玩家玩得开心又实惠.

During the opening of our buyers, a large gift to send Oh!

本店开张期间购买者, 有大礼包送噢!

Also sir, have you heard about our premium plus service call package?

对了先生, 你听说我们的通话奖金大礼包了 么 ?

Consular officials will meet with Mr. Hu for last time before the trial on Friday.

领馆官员将会在本周五同胡士泰作审判前最后一次会面.

The visa officers to exercise discretion in issuing an individual visa, according to Wang.

但王表示,领馆签证官有权根据具体情况对签证申请作出决定.

A consulate officer consular official will also take your picture and finger prints your fingerprints.

领馆工作人员还会获取你的照片和指纹.

The american consul here is very critical.

这里的美领馆非常顶真.