The epidemic situation of SARS is still an uncertainty, which has caused global concern.

Virus may travel through migrant, cause epidemic situation to spread.

病毒可能通过候鸟传播, 致使疫情蔓延.

The book was printed in 1938, both in Chinese and in English.

这本书于1938年问世, 既出了英文版,也出了中文版.

Some sickness, then should lifelong treat, like and late stage hypertension and atherosclerosis.

有些病则应终身治疗, 如中晚期高血压和动脉粥样硬化.

At late stage, the cartilage was completely destroyed and had no self-restorative ability.

晚期软骨结构遭到完全破坏,无自身修复能力.

Late stage: Suddenly and unexpectedly, severe symptoms may appear-heart disease, paralysis, numbness, gradual blindness, and dementia.

晚期梅毒: 忽然而不可预见的是, 严重的症状可就出现了 —— 心脏疾病 、 瘫痪 、 身体麻木 、 逐渐失明和痴呆.

Genome-wide Analysis of Chlamydophila pneumoniae Gene Expression at the Late Stage of Infection.

在感染的晚期,肺炎衣原体基因表达的染色体分析.

But most gallbladder cancers are discovered a late stage, when the prognosis is often very poor.

但是大多数胆囊癌被发现的时候都已经是晚期, 预后常常很差.

In late stage of succession, roots have obvious layered structure with underground niche separation.

演替后期的根系分布趋于稳定,地下生态位分离程度加剧, 根系结构具有相对明显的分层.

We regret that you find it necessary to make this request, especially at this late stage.

对于你方到了这么晚的时期还认为有必要提出这一要求, 我们感到遗憾.

The most obvious example is late-stage cancer care.

最明显的例子是晚期癌症的治疗.

The sensitive periodat late stage during the embryo development.

雌蚕高温干燥条件的敏感性,主要发生在胚胎发育至后期阶段.

These are new products from our plant.

这都是我们厂的新产品.

We repaired the mud pump this afternoon.

我们下午修了这台泵.

The mud pump has already been developed in large power, large displacement, and high pressure.

泥浆泵已发展到大功率 、 大排量 、 高压力.

The additives in drilling fluid will more or less affect the accuracy of mud logging identification.

钻井液添加剂的使用会不同程度的影响录井识别的准确性.

Conclusion Magnetic resonance-mud logging ( MR-ML ) is an effective technology to quickly evaluate reservoir.

结论 磁共振 录井技术是一项十分有效的储层快速评价技术.

Correct use of rate of penetration will give many aids to mud logging and well drilling.

正确应用钻时,能够给录井和钻井施工提供很多帮助.

The red mud desulfurization of flue gas from thermal power plant was studied.

研究了将赤泥用于热电厂烟气脱硫.

The data show that the comprehensive utilization of red mud in China was only around 4 %.

就数据显示我国赤泥的综合利用率才仅4%左右.

Anionic, cationic and nonionic polyacrylamide's effect on the sedimentation and filtration of red mud were studied.

研究了阴离子型 、 阳离子型和非离子型聚丙烯酰胺对赤泥沉降和过滤的影响.