But with an automated work management system, either approach can be used.

Finally it makes summary for the MAPGIS pipe network management system.

最后对MAPGIS管网管理系统做了整体总结.

The treatments of epidemic disease were devided into heat-clearing method and warming therapy.

疫毒多为温毒,但亦有寒毒之说,治疗疫病也应有清解和温解之分.

Sometimes epidemic disease follows right after a war.

有时战乱过后,病疫会随之而来.

A deadly epidemic disease ; a pestilence.

瘟疫蔓延全境.

Foot-and-mouth disease is the most important animal epidemic disease.

口蹄 疫 是最重要的动物传染病.

That epidemic disease has spread everywhere the whole village.

那流行病已经传遍了整个村子.

The epidemic disease was kept under control by the authorities'vigorous action.

当局采取有力措施,控制住此种传染病的蔓延.

Conclusion The epidemic situation of human plague is up in 1991 to 2000.

结论1991～2000年我国人间鼠疫疫情呈上升趋势.

Prevent , inspect and remedy the frequency of infectious diseases Report an epidemic situation timely.

开展对学生常见病、多发病 、 传染病的预防、监测和矫治工作.

Objective To understand the malaria epidemic situation in Hubei and consolidate the achievement of malaria control.

目的掌握湖北省疟疾流行态势,巩固来之不易的防治成果.

The epidemic situation of SARS is still an uncertainty, which has caused global concern.

目前重症急性呼吸综合征(SARS) 的疫情仍处于不稳定状态,并且呈现蔓延之势, 引起了全球的重视.

Virus may travel through migrant, cause epidemic situation to spread.

病毒可能通过候鸟传播, 致使疫情蔓延.

The book was printed in 1938, both in Chinese and in English.

这本书于1938年问世, 既出了英文版,也出了中文版.

Some sickness, then should lifelong treat, like and late stage hypertension and atherosclerosis.

有些病则应终身治疗, 如中晚期高血压和动脉粥样硬化.

At late stage, the cartilage was completely destroyed and had no self-restorative ability.

晚期软骨结构遭到完全破坏,无自身修复能力.

Late stage: Suddenly and unexpectedly, severe symptoms may appear-heart disease, paralysis, numbness, gradual blindness, and dementia.

晚期梅毒: 忽然而不可预见的是, 严重的症状可就出现了 —— 心脏疾病 、 瘫痪 、 身体麻木 、 逐渐失明和痴呆.

Genome-wide Analysis of Chlamydophila pneumoniae Gene Expression at the Late Stage of Infection.

在感染的晚期,肺炎衣原体基因表达的染色体分析.

But most gallbladder cancers are discovered a late stage, when the prognosis is often very poor.

但是大多数胆囊癌被发现的时候都已经是晚期, 预后常常很差.

In late stage of succession, roots have obvious layered structure with underground niche separation.

演替后期的根系分布趋于稳定,地下生态位分离程度加剧, 根系结构具有相对明显的分层.

We regret that you find it necessary to make this request, especially at this late stage.

对于你方到了这么晚的时期还认为有必要提出这一要求, 我们感到遗憾.