Bearing elevation is the major factor that influences the load distribution.

The oceans are accordingly a major factor in shaping the environment of life on this planet.

因此海洋是造成这个行星上生活环境的主要因素.

The baby screamed blue murder when its mother put it in the bath.

婴孩在母亲把他放进浴缸时大哭大闹.

When the doctor pushed the needle into her arm, she blue murder.

医生把针扎入她胳膊时, 她疼得大叫起来.

The children screamed blue murder, but his mother didn't change her mind.

孩子大声惨叫, 但是他母亲还是不改变主意.

Maybe not death penalty but they did commit murder and need rule ofcourt.

如果吃掉了同伴,他们获救后应因谋杀罪而判死刑吗?

Modern forensic science should make it impossible to commit murder and away with it.

现代法医学使得谋杀并逃脱成为不可能的事情.

Used as a punishment for people under a disability and children who commit murder.

用它作为对独生子罪伤残人或儿童的惩罚.

He acquitted on the more serious charge of conspiracy to commit murder.

在一项更为严重的起诉谋杀罪名上,他被判无罪.

Police have orders to shoot to kill.

警察已经接到命令可射杀这些人.

The police didn't shoot to kill.

警察未鸣枪镇压.

I believe your story without reserve.

我毫无保留地相信你说的.

He spoke without reserve.

他直言不讳.

In talking to a friend, one should be frank and without reserve.

与朋友谈话时, 我们应该坦率,直言不讳.

The property is to be put up on the market without reserve.

这份房地产将不规定最低价格拿到市场上去拍卖.

She told me all about it without reserve.

她毫不保留地告诉我有关这件事的一切.

We accept your statement without reserve, ie fully.

我们毫无保留地接受你的意见.

It is a strategy selection of nationalities institution of higher learning in their development.

开放教育是民族高校可持续发展的战略选择.

This vocational institution of higher learning attaches great importance to fostering its students practical competence.

这所职业高等学校很注重学生实践能力的培养.

The brand-new goal institution of higher learning is to develop the students " comprehensive quality. "

培养学生的综合素质已成为高等教育新的目标.

The designing institute builds MIS, it is to strengthen business management, control production is managed.

设计院建立MIS, 是为了加强企业治理, 控制生产经营.