We always plug in on the literature and art programme.

Tea had entered every form of literature and art.

茶进入了各种文学形式中,也进入了艺术之中.

He delved into the novel and came up with an article of very high quality.

他研读了这部小说并写出一篇质量很高的文章.

Carrying an article of a child was supposed to bring power and luck in battle.

他们认为身上带著儿童的物件会让他们强壮有力,并且打仗的时候运气特别好.

A patent is granted on any new, original and ornamental design for an article of manufacture.

则给予为制品发明崭新 、 原创及带装饰性的设计的人士.

Hand-me-up is a used object an article of clothing, passed from a younger personan older person.

Hand -me-up 就是年轻一代用过的然后传给比自己年长的一代人继续使用的物品,多指衣物.

That's an article of sensible clothing.

那是一件适用的衣服.

There is an article of clothing on the chair.

椅子上有一件衣服.

Snails are making their way as an article of food.

蜗牛渐渐变成食品了.

A fabric or an article of apparel made from such silk.

马拉布生丝织物由这种生丝制成的织物或衣物.

An article of clothing was found near the river.

在河旁,发现了一件衣服.

Our heavy artillery covered every possible approach to the town.

我们的重炮控制了通往镇上的每一条路.

Heavy artillery pounded away in the distance.

重炮在远处不断轰击.

When we pound them with missiles and heavy artillery, they retreat even deeper.

当我们用导弹和重火炮强烈打击他们的时候, 他们后撤更远了.

The soldiers went back under heavy artillery fire.

士兵们在密集的炮火掩护下向后撤退.

The enemy retreated under our heavy artillery fire.

敌人在我们的重炮轰击下撤退了.

Heavy artillery fire caused great losses.

重炮轰击造成了很大损失.

The hospital had been hit with heavy artillery fire.

医院被重炮击中。

Its artistic value was highly appreciated by a larger number of experts and scholars.

其艺术价值得到了一大批专家、学者的高度评价.

Traditional aesthetics assumed the existence of universal and timeless criteria of artistic value.

传统美学认为关于艺术价值的普遍和永恒标准是存在的.

County with many historical sites and artifacts have a high historical value and artistic value.

县城内名胜古迹和文物众多有较高的历史价值和艺术价值.