In some manner, a request was approved for a new system.

Xiumei department is distributor of electrical appliances relevant departments approved for registration by the state enterprises.

秀梅小家电经销部是一家经国家相关部门批准注册的企业。

The certificate is not approved for the attempted operation.

此证书不允许您执行这个操作。

Use only coolant additives approved for this engine by porsche.

仅可对此发动机使用保时捷认可的冷却液添加剂。

Two types of unmanned aircraft are now approved for civilian use.

现在有两种无人机允许用于民用用途。

The trend of other markets also showed that the risk appetite of investors declined.

其他市场的走势也表明投资者的风险偏好有所下降.

Do you know whether there is any appointed member in the next District Council?

你知唔知道黎紧?届区议会有冇委任议席?

This thesis studies issues of real estate appraisal and improves the present evaluation approaches.

本文研究了不动产评估问题,改进了现行的评估方法.

The aesthetic appreciation of great arts and knowledge of great scientific notions both require wisdom.

伟大艺术的美学鉴赏和伟大的科学观念的理解都需要智慧.

This paper analyzes his aesthetic thought of art creation, aesthetic idea and aesthetic appreciation.

本文从艺术创作, 审美理想和审美鉴赏三个方面分析了雷诺兹的美学思想.

The aesthetic appreciation of singing and performance contains a lot of different aspects.

演唱艺术的审美是多侧面的,是综合性的体现,要求演员具备一些相应的综合素质.

Better designing ability and aesthetic appreciation with image thinking and innovative idea.

具有形象思维和创意,以及更好的设计能力和审美观.

Responsibilities: Coordinate new component approval process , search & evaluate second source components, and communicate with component suppliers.

职责范围: 负责研发所需新元器件的申报 、 备用器件的选型 、 评估, 以及与供应商的沟通.

China also has another 30 coal-to-methanol plants under construction or going through the approval process.

此外,中国目前还有30个煤炭制甲醇的工厂在建或在履行审批程序.

Generally, the more signatures you require, the longer the approval process will take.

通常, 你要的签字越多, 批准过程就会越长.

Leads supplier identification, assessment, and approval process.

领导供应商的寻找 、 评估和批准过程.

Third, foreign investment can be avoided by involving the approval process.

第三, 可以避免外商投资所涉及的审批程序.

The said proposal has received the sanction and approval of this Association.

上述的提案得到协会的批准和赞同.

The persons directly in charge means the persons who examine and approve administrative actions.

直接主管人员是指行政行为的审核人和批准人.

Other Renminbi and foreign currency deposits approved by SEZ branches.

中国人民银行经济特区分行批准的其他本外币存款.

The constitution of the committee has been approved by the congress.

议会已经批准了建立委员会.