It's certainly a must-do for the outdoorsman, but it offers something else, not easily explained in a travel brochure.

Michael Dobie moved to Liming in September 2010 with two friends who discovered the Chinese village in a travel brochure.

2010年9月，迈克尔·多比（Michael Dobie）和两个朋友搬去了黎明村。正是这两个朋友在一本旅游指南中发现了这个中国村庄。

He gave us the travel brochure which is full of the blandishment.

他给了我们尽是吹捧之词的旅行宣传手册。

Just what are the core characteristics of brochure design?

那么宣传册设计的具体特征是什么？

We also offer corporate brochure design and other print design services.

我们还提供企业宣传册设计及其他印刷品设计服务。

Its core business is to provide services and corporate brochure design, and product and brand brochure design services.

其核心服务是提供企业和公司的画册设计，以及产品和品牌的画册设计服务。

To Increase Design Quality in a Standardized Manner& The Application of Technical Brochure to the Design of Telecom Buildings

用标准控制的方法提高设计质量&论通信建筑工程设计中技术指导书的应用

They may talk about'interactivity', but their minds are set in the concrete of brochure design thinking.

他们可能以为两者相互影响，但思想已经陷入具体的宣传册设计中。

Companies and enterprises, the brochure image of the design, production projects.

公司、企业、形象宣传册的设计、制作项目。

Man: The proofs for the brochure design have come.

宣传册设计的校稿已经出来了。

She cut her hand on some broken glass.

破碎的玻璃割伤了她的手。

That? replied Silver. His eyes shone like pieces of broken glass in the sun. That'll be Alan.

西尔弗答道，他的眼睛像碎玻璃在阳光下一样发亮。那是艾伦的声音。

One day when my wife was doing the dishes she cut her hand on a broken glass.

一天，我妻子洗碗碟时，被一只破玻璃杯割破了手。

Broken glass I found embedded in the soil at the crime scene.

在现场土里找到的碎玻璃。

Broken glass fallen plaster and other things that Lacey didn't want to think about crunched17 under her feet as she made her way towards the distant light.

破碎的玻璃，下坠的水泥，还有其他杂物让雷茜不顾一切地冲向远处的亮光。

Broken glass littered the streets.

街上到处是玻璃碎片。

Among the pieces of broken glass was a large dark shape.

碎玻璃片中有一块黑乎乎的东西。

When he opened the door, he found an even bigger mess: dishes on the counter, dog food spilled on the floor, a broken glass under the table and a pile of sand by the back door.

孩子们还穿着睡衣，满身是泥地躺在外面。打开房门，他发现屋子里面更乱。橱柜上堆着盘子，地上散落着狗食，桌子下面有一只打碎的玻璃杯，后门旁还有一堆沙子。

My hand was bleeding from the broken glass.

我的手碰到了碎玻璃上，血流了出来。

Picture yourself in a room full of broken glass

想象你自己在一个满是碎玻璃的房间之中

Once I cut my foot on a piece of broken glass.

有一次我的脚被一片玻璃扎破了。