We, as sportswriters and fans, are applying the same grossly critical eye to LeBron James now.

After watching Dwyane and LeBron James take his spot, Kobe Bryant regained his marketing power.

看到德文韦德和勒布朗詹姆斯各自成为焦点之后, 科比布莱恩特重新获得了他自己的市场影响力.

In that analogy, I am LeBron James and thee-mail author is the NBA fan.

在这个比喻里, 我就是 勒布朗·詹姆斯,而那些电子邮件的作者就是NBA球迷.

Cavs star LeBron James said it best: Team chemistry is at an all-time high.

骑士队球星詹姆斯说,现在我们球队产生了很好的化学反应,球队正处于历史最高水平.

The one constant has LeBron James.

唯一不变的只有勒布朗詹姆斯.

Vincent Van Gogh was a man in a hurry, an artist of tremendous energyprodigious output.

文森特·凡高是个闲不住的人, 是位精力超凡而又多产的艺术家.

In 1890, artist Vincent van Gogh died of a self-inflicted gunshot wound in Auvers, France.

1890年, 画家文森特凡高逝世在瓦兹, 法国伤口 自我 造成的枪伤.

And there are a Warren Buffett gets vastly better terms than either you or me.

巴菲特获得的交易条款远比我们优越是非常正常的.

Bill Gates and Warren Buffett are the two richest men in America and very close friends.

现时,全球首两位富巴菲特与盖茨,他们的总资产值简直是天文数字.

Buying Warren Buffett stocks at Warren Buffett prices, or less, certainly doesn't guarantee you will money.

以平价或是更低的价格买入他选择的股票, 肯定不能保证你能挣钱.

Son said that Bill Gates and Warren Buffett is his most respected of the two heroes.

孙正义表示,比尔盖茨与巴菲特是他最尊重的两个英雄.

Warren Buffett a student of Graham, became one of the richest men in the world.

沃伦·巴菲特是格雷厄姆的学生, 成为了这个世界上最富有的人.

Warren Buffett donated billions to charity.

沃伦·巴菲特为慈善事业捐赠的善款不计其数.

Warren Buffett is also sniffing around.

巴菲特也在四处寻找机会.

Every few years, critics say Warren Buffett has lost his touch.

每隔几年, 都有批评者说巴菲特宝刀已老.

If you are not Warren Buffett, I suggest buy low, sell high.

如果你不是沃伦?巴菲特, 那么我建议你“低吸高抛”.

Rumours say that Steve Jobs wrote original text , for this spot it's been changed a little.

坊间传说脚本的初稿由乔布斯写作而成, 在实际拍摄中略有变动.

Apple has a terrific record under Steve Jobs but poor health may force him out.

在斯蒂夫·爵伯斯的领导下,苹果公司的业绩令人堪忧,但他可能因健康原因遭到辞退.

Steve Jobs, the company's boss , boasts that it is " very Apple "

苹果总裁斯蒂夫.钱伯斯声称该产品 “ 非常地苹果 ”

Bandengqiao is largely flat, which could be reassuring apt traumatized earthquake survivors favor Li Yulan, christian louboutin, a37-year-old mother of2 from Chengjiaba, a town in Beichuan.

对于像37岁的李玉兰（音）一样在地震中饱受创伤的幸存者来说，地势平坦的板凳桥能让他们安心。已为人母的李玉兰来自北川陈家坝镇。

Kanye West in Christian Louboutin's gold-studded men's loafers, and Black Eyed Peas star Will.i.am, in eye-catching high-tops.

坎耶•维斯特（Kanye West）穿着镶嵌金色饰钉的克里斯蒂安•娄伯丁（Christian Louboutin）乐福鞋；黑眼豆豆组合（Black Eyed Peas）中的嘻哈明星will.i.am则是穿着一双令人咂舌的高帮鞋。