But still, I know I have bitterly disappointed all of you.

But I'm bitterly disappointed at having such a weak, crying baby for a son!'

但要这么个弱不禁风、哭哭啼啼的孩子作儿子，让我大失所望！

The three sons were bitterly disappointed to have all their work for nothing.

三个儿子对他们白干了一场，感到大失所望。

The millions of concerned people around the world who put their hopes in Copenhagen may have been bitterly disappointed by the paltry outcome.

全球不计其数的人曾把希望寄托在哥本哈根上，会议的微小成果或许使他们深感失望。

" Any time you lose a big game, you are always bitterly disappointed," said Carragher.

“每次输掉这样的关键比赛你总是会感到相当失望”，卡拉格说。

But he was bitterly disappointed that I wasn't in the kitchen. '' He pauses ominously. ''

不过，我不在厨房，让他非常失望。他停顿了一下，透出不详的预兆。

We then realized has all sorts to oneself to regret, dares human who gives up the impractical love have no qualms confidently, may say is complete.

我们只有认识到自己有种种遗憾，勇于放弃不切实际的爱而坦然无愧的人，可以说是完整的。

Stress the center in the arrangement of national administrative power, arrogate all powers to oneself to make singly privately;

在国家行政权力的安排上突出中心，实行单一专权专任制；

The idea of family, mutuality, the sharing of benefits and burdens for the good of all. To make oneself responsible. Used with for.

这就是家庭、共同性、为所有人的利益分享收益，分担负担。

So all want to notice oneself's body!

所以所有人都要注意自己的身体。

The dream suicide to oneself, be what kind of I is shown?

梦到自己自杀了, 是怎样的愚示?

He says or else took me with respect to oneself then.

他接着说再不拿出来我就自己拿了.

Each unit gives proper material actually award according to oneself.

各单位根据自身实际给予适当物质奖励.

To get wisdom to oneself to keep understanding to prosper.

得着智慧的,爱惜生命;保守聪明的,必得好处.

We have read and fully agreed to the Terms of Use of Food Composition Database.

我们已细阅,并完全接受食品成分资料库之服务条款.

Your account has been closed because of concerns over violations of the Terms of Use.

因为违反了使用条款,您的帐户已经关闭.

Such amended Terms of Use shall be effective upon posting on this Web Site.

修改后的使用条款一经登载在本网站上即发生效力.

The selection criteria of scholarship award are applicable to all the students in this university.

颁发奖学金的标准适用于这个大学的所有学生.

The selection criteria of lactic acid bacteria as starter cultures the fermented sausages are mainly discussed.

本文介绍了发酵香中乳酸菌的作用,乳酸菌发酵剂的发展历史,着重探讨了发酵香肠乳酸菌发酵剂筛选标准.

When you've done that, discuss and agree the selection criteria with the relevant people.

做过那项工作以后,你应该与有关人员讨论并就选择的原则取得一致.

Define material testing method and selection criteria.

定义材料检验方法和选择标准.