In our global economy, our economic fortunes are shared.

The global economy is no longer an individual event.

全球经济已经不再是独立的事件.

For the global economy current financial troubles may not prove decisive.

对于全球经济而言,当前的金融问题也许不是决定性的.

That's why we, seize the moment try to freeze it and own it.

那是我抓住那一刻并试图冻结它,拥有它.

Seize the day, for fleeting youth never returns.

光阴勿虚度, 青春不再来.

You can define a symbol, but you cannot assign a value to a symbol.

可以定义符号, 但是无法对符号赋值.

To assign a value to ( a unit of currency, for example ).

把价值分配给 ( 例如货币单位 )

A double transparent window , double-walled IR reflected thin layer electrochemical cell is described.

设计制作了一种适合水体系和非水体系的双光窗夹套式红外反射薄层电化学池.

When they heated it to 400 & ordm ; C, it turned into a solid, transparent film.

当加热到400, 然后就转变为固态的透明膜.

Each product should have transparent plastic package with no trademarks or words on it.

要求每个卷状羊毛轮用白色透明塑料袋包装.

Transparent plastic is often used for packaging foods, enabling the consumer to see the product inside.

透明塑料经常用来包装食物, 以使消费者能够看见里面的产品.

It uses transparent plastic film for packaging with wooden tray on the bottom.

透明塑料膜外包装,底部带木质托盘.

All transparent glass materials, crystal clear, environmental health, gives a whole new visual enjoyment.

全透明的玻璃材质, 晶莹剔透, 环保健康, 给人以全新的视觉享受.

These toothpick-size, transparent glass eels in the sea are waiting to become elvers.

这些像牙签棒大小, 全身晶莹剔透的玻璃鳗在海中等待变态成鳗线.

The design process of transparent glass roof for the city bus was summarized.

概述了城市公交车透明玻璃车顶的设计过程.

In traditional translation theories, translators were always regarded as servants or transparent glass.

在传统翻译理论中, 译者往往被视为仆人或透明的玻璃.

Sometimes we use transparent glass to infuse green tea.

我们有时用透明的玻璃杯来泡绿茶.

We find the intended recipient and they'll lead us to the person who sent it?

我们找到那个潜在的讯息接受者,就能跟着找到发出信号的人了.

To indicate the intended recipient on ( a letter, for example ).

寄至指示预定接收者 ( 例如信件 )

My heart is full of the images of people and things.

我心中充满了人和事物的形象.

In judging people and things, one must put aside all prejudices.

论人论事, 必须抛弃一切偏见.