Guns were blazing, flares going up and the sky was lit up all around

When you are going up a steep hill and losing speed, you have to kick down.

当你在爬一个陡峭的山坡而速度慢下来时，你必须换低挡。

When are you next going up to Scotland?

你下次什么时候北上苏格兰？

EBX is decremented and ANDed with the difference between the two constant values.

EBX的值被减少，并且与两个常量值的差执行与（AND）操作。

You can see the synergies behind the whole thing and they are brutal, he says of EBX.

他在谈到EBX时表示：你可以看到这一切背后的协同效应，相当残酷。

The links between EBX's various parts compounded Mr Batista's woes.

EBX集团中不同部分的联系构成的巴蒂斯塔的困境。

The optimized code sets register EBX to zero, then compares A and B.

经过优化的代码将寄存器EBX设置为0，然后比较A和B。

By adding the smaller of the two constant values, the correct value is written to EBX.

通过加上两个常量值中较小的一个，这样就把正确的值写到了EBX中。

The Study and Implementation of Man-Tie Data Copyright Protection System Based on the EBX Specification

基于EBX的满铁资料授权使用系统的研究与实现

This sets EBX to either zero or the difference of the two values.

这就将EBX或者设置为0，或者将其设置为两个值的差。

Technology Develop for Lateral Axis Roadhead of EBZ Series

EBZ系列横轴式掘进机的技术发展

Development and Application of the EBZ/ HI32 Machine Integrated with Mining and Excavation

EBZ/H132型掘采一体机的研制与应用

The Finite Element Analysis for EBZ 160 Roadheader Expansion Internal Cutting Arm

EBZ160型掘进机内伸缩截割臂有限元分析研究

Improvement on Hydraulic System on Loading Mechanism of EBZ Shearer

EBZ132掘进机装载机构液压系统的改进

After crunching its numbers, the EIU has Switzerland comfortably in the top spot, with Australia second.

经济学人智库将相关数据考虑在内，最后计算得出的结果显示瑞士以较大优势名列榜首，澳大利亚紧随其后。

The EIU said: The Bric economies, though attractive because of their size, are hard places to do business.

经济学人信息部表示：金砖四国经济体尽管由于其规模而富有吸引力，但它们是难做生意的地方。

According to the EIU, the cities are ranked by factors including stability, the environment, healthcare, culture, infrastructure and education.

《经济学人智库》的资料显示，在对城市排名时考虑的因素包括稳定、环境、医疗保健、文化、基础设施和教育。

EIU has already become a worldwide serious social problem and has attracted much attention from psychologists, educators, and the public.

过度网络使用已经成为了一个在全世界范围内产生严重影响的社会问题，并得到了许多心理学家、教育工作者和公众的关注。

The EIU's Quality-of-life survey and a list of countries with welfare states are also included here.

在经济学人的生活质量调查和名单上的国家与福利国家也包括在内。

The other big trend identified by the EIU is that services is attracting more investment than ever.

eiu还指出了另一个大趋势：中国服务业吸引的外来投资正在不断增加。

It "overachieves by some margin given its resources," according to the EIU.

EIU的报告称，“鉴于蒙古的资源状况，该国真是超额完成了任务。”