The little flower lies in the dust.

And cure and ultimately retained in the depths of the people's consciousness.

和固化,最终留存在人们的意识深处.

Somewhere down in the depths of the code, a transient error occurs.

程式内部深处有个暂时的错误发生了.

There is a waterfall in the depths of the forest.

在森林深处有一处瀑布.

Very tenderly, the wound opens itself in the depths of my heart.

创伤在我的内心深处非常轻柔地蔓延开来.

Fugang Apple growth in the depths of the Taihang Mountains.

富岗苹果生长于太行山深处.

Humans may be able to live in the depths of the ocean some day.

有朝一日人类也许能在海洋深处生活.

The stars can't be seen in the daytime.

白天看不见星星.

The mountains appeared far different in the night than in the daytime.

白天,这些山跟晚上丝毫不同.

The yacht is lying up in the dock.

那条游艇正停在船坞里.

The thief stood in the dock.

那个盗窃犯站在被告席上.

The judge looked over to the prisoner in the dock.

法官打量了被告席上的犯人.

He was taken captive at her beauty, and he carved her name in the desk.

他被她的美貌俘虏, 把她的名字刻在桌上.

The bag is in the desk.

书包在桌子里边.

Is it in your bag in the desk?

是不是在桌子上你的包包里 呢 ?

Aren't some stamps in the desk?

桌子里不是有些邮票 吗 ?

Exchange risks exist in the business of all enterprises that are involved with foreign exchange.

同外汇有关的企业,都存在汇兑风险.

Maxcess is specialized in the business of the world-class brand adhesives, pottings conformal coatings, and lubricants.

上海铭成锦公司专业经营国际 知名 品牌的粘合剂, 灌封材料,涂覆材料, 润滑剂等精细化工产品.

They are specialists in the business of providing capital , and in allocating funds on credit.

他们是在商业中提供资金及分配信贷的专家.

We are in the business of enhancing corporate value, growth, sustainability through human capital development!

开发人力资本,提升企业价值, 促进可持续性成长!

They are also in the business of lavishly entertaining local officials when they visit Beijing.

驻京办也被用来不无奢侈地接待那些来京游玩的当地官员.