Please send the letter on to my new address.

I passed your message on to my mother.

我把你的留言转给我妈了。

Having completed the first stage, you can move on to step 2.

第一阶段完成后，你就可以接着进行第2步了。

She was holding on to the rope for dear life.

她死命抓着那根绳子。

Tim climbed on to the garage roof.

蒂姆爬到车库的房顶上。

The race is on to find a cure for the disease.

人们开始争相寻找这种疾病的疗法。

We all cheered as the team came on to the field.

球队入场时我们都为之欢呼。

A rescue team is on its way with guns and shit.

营救小队正在路上,他们有枪和其他东西.

Along the walk a crowd turned out on its way home.

人行道上出现了一些下班赶回家去的人.

They're going to build on the site of the old power station.

他们要在老发电站那里盖房子。

I listen to the radio on the way to work.

我在上班的路上听广播。

New legislation on the sale of drugs will be introduced next year.

有关药物销售的新法规将于明年出台。

She is well on the way to recovery.

她就要康复了。

She is on the far right of the party.

她是党内的极右分子。

We had to take out a second bond on the property.

我们得申请第二按揭以购买这个房产。

Their foreign policy is based on the principle that 'might is right'.

他们的外交政策遵循“强权即公理”的原则。

Someone has made an attempt on the President's life.

有人企图刺杀总统。

Let's get this show on the road!

咱们这就开始吧！

You've got something on the end of your nose.

你的鼻尖上有个东西。

Now, you're on the right track.; Now, that's better.

这就对了。

We shall maintain our focus on the needs of the customer.

我们将继续重点关注顾客的需要。