Mark: Remember how we talked about a Rubik's Cube a while back?

He invent a six-color plastic object that would be called the Rubik's Cube.

他发明了一种叫做魔方的六色塑料物体。

Standing in her bedroom, through the window she gazed at the boy playing with a Rubik's cube, his tongue curving at each turn of the cube and his eyes fixed on the colourful object.

她站在自己的卧室里，透过窗户凝视着那个正玩着魔方的男孩。魔方每转动一下，他的舌头都会卷曲一下，但他的双眼始终没有离开过他手中那五彩缤纷的物体。

So he solves Rubik's Cube under 30 seconds ，

他在30秒之内就完成了魔术方块

Those cheering on the Rubik's cube master included Mats Valk, 20, the previous record holder who happened to be sitting right next to Zemdegs when he made his fateful attempt.

在那些为这位魔方大师加油的人群当中，就有前任世界纪录保持者、同样是20岁的麦茨·瓦尔克。当曾姆丹格斯做出本次重大的尝试时，瓦尔克就坐在他的右手边。

A final question: the Stone film shows him spiriting his trove of secrets out of the NSA on a micro-SD card hidden in a Rubik's Cube. True or false?

我提了最后一个问题：在斯通的电影中，他通过藏在一块魔方里的内存卡，把大量机密带出了美国国家安全局，这是不是真的？

A Chinese man is back to square one after creating a Rubik's cube portrait as a way of confessing his love to his crush.

近日，一位中国小伙在通过用魔方拼出心上人的头像，以此作为向其表白的方式之后，最终却不得不接受重新来过的结果。

What about savants, who walk up to the piano or a Rubik's cube and are magically brilliant?

怎样解释象萨温茨在研究钢琴、茹贝克在立方体等这些学者们所取得的魔幻般的辉煌呢？

For most people, solving a Rubik's cube is hard enough-many houses have one of the unsolved puzzlesstored away in a cupboard somewhere, away from frustrated eyes.

对绝大多数人来说玩魔方真心困难，很多人家的箱底都会压着一个还没解开的魔方，为的就是眼不见心不烦。

The US national 'speedcubing' champion was at an official Rubik's Cube event in Doylestown, Pennsylvania, when he shaved 0.3 of a second off the record.

在宾夕法尼亚州多来斯镇举行的官方比赛中，他以领先上一纪录0.3秒的成绩拿下美国速解魔方冠军。

The Rubik's Cube was invented by a Hungarian architect in1974.

魔术方块是在1974年由一位匈牙利的建筑师发明的。

A real-time exposure dose control algorithm for DUV excimer lasers in a step and scan projection lithography is presented.

提出了一种面向步进扫描投影光刻机的深紫外准分子激光实时曝光剂量控制算法。

The experiments on DUV coating deposited by ALD are carried out.

对ALD制备深紫外薄膜进行了研究。

Application of DUV deep lithography in LIGA process

深紫外深度光刻蚀在LIGA工艺中的应用

Optical constants of fluoride films in the DUV range

氟化物材料在深紫外波段的光学常数

Real-Time Exposure Dose Control Algorithm for DUV Excimer Lasers

深紫外准分子激光实时曝光剂量控制算法研究

Compared with other UV or DUV lithography lenses, this lens can meet the needs of higher numerical aperture and full use of its field.

该物镜与国内外现有的紫外或深紫外光刻物镜相比，既能满足大数值孔径的需要，又能充分利用物镜的视场。

The design of a new kind of UV or DUV lithography lenses is described in this paper.

设计了一种新的紫外或深紫外光刻物镜。

The tissue culture of flower organ in Ch in ese chive

韭菜花器官的组织培养

Add parsley and cooked gently for a minute to two for the flavours to blend.

加入切碎了的香菜同煮1至2分钟使其香气溢出.

To make meat slices tasty and delicious, do not sprinkle egg cream but put parsley instead.

为使肉片香嫩可口, 在炙烤时要不时洒上鸡蛋液,熟后再撒上香菜段.