Coach Fabio Capello likened the teenager to Franco Baresi after being impressed with his versatility and the manager has also been bowled over by his swift integration at Old Trafford.

The teaching is not to give up important to me came from Franco Baresi.

重要的是告诉他绝对不可以放弃，这是我从巴雷西那里学到的。

Looking back in time, one of the recurring images I ll never forget is to see Kaiser Franz with just raising his hand, putting the entire opposing team offside.

回首往昔岁月，一个在我脑海中久久萦绕不去的画面，便是巴雷西队长略一抬手，令对手全部处于越位位置。

While surfing the internet at home, I saw a notice made by DRW ( short for Dalian Rainbow Working Group). It said: We'll hold a swimming activity in Yan Nian on the evening of Apr.

回家上网的时候，我看到了大连彩虹工作组发的一则信息：4月15日晚我们将在彦年海水游泳馆举行活动，以便广大的“同志”们能更好的认识和交流。

DRW in China has been relatively poorly studied and work needs to be improved in such aspects as site selection standard series, experimental techniques and modeling approaches.

我国放射性废物的处置与研究较为滞后，需在处置场选址规范体系、核素运移试验以及模拟技术等方面取得突破和提高。

Safety of DRW can be achieved by disposal of radioactive wastes with a multi-barrier system.

指出采用多重屏障系统进行放射性废物的处置，其安全性是可以得到保障的；

Cafu to join the Group welcomed the new and old business, and work together to create the first brand of Chinese dry cleaning chain, to create a brilliant tomorrow!

卡福集团欢迎新老加盟商，携手并进，共同打造中国干洗连锁第一品牌，共创辉煌明天！

Massimo Oddo is in pole position to join Milan given the likelihood that both Jaap Stam and Marcos Cafu will leave in the summer.

马西莫。奥多正在接近加盟米兰，雅普。斯塔姆和马科斯。卡福都在夏天离开的可能性很大了。

Cafu Group has been in New Zealand, Turkmenistan established a branch office, Cafu is the Haier Group, following the establishment of branch companies abroad, while developing national brand.

卡福集团先后在新西兰、土库曼斯坦设立了分公司，卡福公司是继海尔集团在国外设立分公司的企业，同时弘扬民族的品牌。

The method has been used to production quality control in machining workshop of Chongqing Caff automotive bracking and steering system co., Ltd and we had obtained better effects.

在对上述质量控制方法研究的基础上开发了一种基于J2EE的车间质量控制信息系统，将该系统运用于重庆卡福汽车制动阀有限公司数控车间生产过程的质量管理中，取得了较好的效果。

Fortunately once I graduated, I was hired by ChongQing CAFF and have served as a technician at the company to the present.

幸运地，我一毕业，我就被聘用于卡福公司并担任技术人员直到现在。

I don't think I'll play them against Bologna with the exception of Dida and Cafu.

我想我不会在和博洛尼亚的比赛中派上他们，迪达和卡福除外。

However, Barca certainly believe he has a price and as Milan are looking to increase their full-back options-with Marcos Cafu and Serginho looking likely to leave this summer-a deal could be in the offing.

当然，巴萨也非常确信他的价值，但是米兰却也增加了他们喜欢的后卫马科斯？卡福和塞尔吉尼奥在这个夏天供他们选择相信成交即将来临。

That has long been a source of pride as well as income in Germany.

这一直是德国收入的来源,也一直让德国人引以为豪.

When students graduate from the Illawarra Institute they will leave with an internationally recognised qualification.

我们深信你将会与我们一样引以为豪,能够为国内和国际的学生提供所一流的职业教育和培训服务.

In the hands of a substantial amount of money always been proud be Cisco.

手中庞大的资金一直都被思科引以为豪.

He takes great pride in his handwriting.

他对自己的书法引以为豪.

Laugh at your mistakes and praise yourself for learning from them.

笑对自己的过失,从中汲取教训,并引以为豪!

Clarence Seedorf also had a positive session and looks in form for the game.

西多夫同样积极训练并且状态不错.

Braces for Seedorf and Gilardino.

连同西多夫和吉拉迪诺.

Clarence Seedorf and Ambrosini have rested and they will return to midfield.

西多夫和安布罗西尼已经休息够了,他们将会回到中场.