Your bivouac for the night is the spot where you got tired of marching that day.

During daylight, bivouac scouting parties moved ahead to select the next day's bivouac area.

而在白天, 部队则只派出侦察兵小队向前行军,为确定大部队第二天的宿营地.

We could make a bivouac.

我们可以做个露营地.

Your bivouac for the night is spot where you got tired of marching that day.

你夜间的宿营地是你白天行军行累了的地方.

There is a semi-circular bivouac tent on the grass.

草地上有个 半圆形 的野营帐篷.

In the world's broad field of battle, In the bivouac of Life.

在这人生的宿营地, 在这辽阔的世界战场.

Can we make a bivouac, Mr. Bates? asked Russell.

“我们能搭一个帐篷吗, 贝茨先生? ”拉塞尔问.

Bivouac: Or short , bi vi . An uncomfortable sleeping place in the middle of a route.

意思是: 在行进路线中的一个不合适的睡觉的处所,或者说是一个临时的营地.

The party established six more camps on the south-east ridge . Camp IX was a bivouac.

探险队在东南山脊建立了6个营地,还建立了露营地9号营.

Mr. Bates asked Nathan to explain to the class how to build a bivouac for shelter.

贝茨先生要内森告诉大家怎样做帐篷.

In the bivouac of life.

在人生旅途的露宿营帐.

While in bivouac, we spent the night in our sleeping bags under the stars.

在临时宿营地, 我们就头顶星星,躺在睡袋里过夜.

The company was supposed to bivouac overnight and then return to the post the next day.

预期这个连当天在野外露营,次日返回驻地.

We bivouacked on the open plain.

我们在开阔的原野上露营.

We bivouacked on the outskirts of the city.

我们在市郊露营。

Biweekly knowledge meeting would be held and all scientists and managers attend to share experiences.

每二周一次的学术会议是供所有研究和管理人员分享交流经验的平台.

With parking revenue in excess of $ 1 million a year, its streets receive biweekly steam-cleaning.

停车费收入每年超过1百万美元, 该区的街道得以享用两周一次蒸汽清洁服务.

The patient was followed semi-weekly with biophysical profiles, and biweekly for growth scans.

病人随后予以一周两次的生物物理学检测和两周一次的生长检查.

There are 6 biweekly problem sets . These homework assignments constitute 40 % of the course grade.

每两周指定一次作业,一共有6次. 家庭作业将占课程总成绩的40%.

Transmitted direct deposit pay biweekly federal and state taxes.

每两星期将联邦及州税款直接转帐.

She asked him to contribute a biweekly article on European affairs.

她约他每两周写一篇有关欧洲情况的文稿.