Meanwhile the BAHA Mar project, due to be completed in 2014, will challenge the pre-eminence of the Atlantis resort as the cool tourist destination.

Last week, the Atlantis Resources Corporation successfully deployed the world's largest tidal turbine, the AK1000, in35 meters of water at the European Marine Energy Centre in Orkney, Scotland.

上周，亚特兰蒂斯资源有限公司成功地将世界上最大的潮汐涡轮机AK1000部署在位于苏格兰奥克尼的欧洲海洋能源中心的35米深的水中。

Doctor, the Atlantis mission has been reassessed.

博士，亚特兰蒂斯的探险任务被重新评估了。

It could very well be comparable in size to Atlantis itself.

很可能有亚特兰蒂斯那么大。

Lara: You're rebuilding the army of Atlantis.

劳拉：你在重建亚特兰蒂斯的军队。

The space shuttle Atlantis is scheduled to dock with Russia's Mir space station

亚特兰蒂斯号航天飞机计划与俄国和平号空间站对接。

Only a few mountain tops of Atlantis remained dry.

只有少数亚特兰蒂斯山顶上仍残留干地。

The capital city of Atlantis was a marvel of architecture and engineering.

亚特兰蒂斯的首都城市是一个建筑和工程上的奇迹。

NASA isn't nearly done investing in the station, however, and the agenda of Atlantis'crew makes that clear.

NASA除了空间站之外，还有其他的工作，这个在亚特兰蒂斯号船员的日程表上就很清楚。

The U.S. space shuttle As Atlantis glided toward a landing in the morning sunshine, commander Charles Hobaugh commented on the favorable weather.

为期11天的分飞行任务为国际空间站补充了补给。这是最后的航天飞机项目之一。在亚特兰蒂斯号在晨曦中缓慢滑行着陆时，指挥官Charles Hobaugh对如此好的天气进行了评价。

He was commander of the shuttle Atlantis on its 2002 mission to bring equipment to the international space station.

他是2002年亚特兰蒂斯号航天飞机（Atlantis）上的指挥官，任务是将设备送往国际空间站。

Upon touchdown, Chris Ferguson, the Atlantis commander, declared this the last stop, then addressed Houston, and everyone else listening: You know, the space stations changed the way we view our world, and its changed the way we view our universe.

在降落之后，亚特兰蒂斯的船长Chris Ferguson宣布这是最后一次飞行，并且向大家做了讲话：我们大家都知道，宇宙空间站改变了我们的世界观，也改变了我们的宇宙观。

The space shuttle Atlantis returned safely to earth today. “

亚特兰蒂斯”号航天飞机今天安全返回地球。

The idea of Atlantis has always fascinated me.

亚特兰蒂斯的传说一直令我很着迷。

The rocket is the Falcon 9, and the deal is for after the two last shuttles--Endeavour and Atlantis--are retired this year.

这枚火箭是猎鹰9号，协议在今年最后两架航空飞机——奋进号和亚特兰蒂斯号航天飞机退役之后达成。1.capacity n.才能，能力

The last thing the Atlantians need is more power.

亚特兰蒂斯人最需要的就是更多的能源。

Because you've never received new ones from atlantis.

因为你们没有从亚特兰蒂斯拿到新的。

There may be a security leak on atlantis.

亚特兰蒂斯上可能有人泄密。

I can to make sure the power and technology of atlantis.

来保证亚特兰蒂斯的能量和技术。

Atlantis when it is really ancient people built?

它真是远古时亚特兰蒂斯人建造的吗？

Atlantis is on the way to the International Space Station.

亚特兰蒂斯目前正飞往国际空间站。