A two-dimensional numerical method is presented for predicting the chloride diffusion coefficient of cement paste.

It indicates the pore pressure was significantly affected by the permeability coefficient and the diffusion coefficient.

指出混凝土的渗透系数或扩散系数对于孔压有着重要影响.

The effects of hydrogen concentration and other impurities on the hydrogen diffusion coefficient were also discussed.

最后讨论了氢浓度和其它杂质对氢的扩散系数的影响.

The diffusion coefficient, transfer coefficient and exchange current are calculated.

计算了扩散系数 、 电还原的传递系数和交换电流密度.

A dilapidated building that shoulders out to one side.

一座向一边倾斜的危险房屋.

Ethical relativity and class nature make nuclear weapons fall into the ethical dilemma.

道德的相对性和阶级性使核武器陷入道德的两难境地.

Ethical Dilemma: The Key Employee.

职业道德上两难处境: 关键性的雇员.

Focus: what ethical dilemma is facing Chinese managers?

焦点: 中国经理面临的什么样的“道德困境”?

What constitutes an ethical dilemma, when ethics themselves are in question?

当道德本身都很难量化时那么什么又是道德困境 呢 ?

Such incidents place the reporter or photographer in an ethical dilemma.

这样一些事件使得记者或摄影师处在道德两难的境界.

The last thing I need before my coffee is a moral dilemma.

在我的咖啡处身于在道德的两个边缘之前,我只需要做最后一样.

Games such as Prisoner's Dilemma can be played by any kind of adaptive agent-not just humans.

《囚徒的困境》这类游戏,不单只人类,任何自适应个体都可以玩.

That is the lesson at the heart of the well-known puzzle called the Prisoner's Dilemma.

这是从著名的博弈论命题“囚徒困境”得出的中心结论.

It is indicated that metal grain can be described quantitative-ly by fractal dimension.

结果表明,金属晶粒可用分形维数定量描述.

Experimental data from the Institute of fractal dimension is one of the major recent progress.

学会从实验数据测算分维是最近的一大进展.

Fractal dimension and scale coefficient of surface profiles are calculated using structure function method.

用结构函数法计算磨损表面轮廓的分形维数和尺度系数.

The relations that fractal dimension between agglomeration state, fabrication condition and powder properties were discussed.

分析并讨论了分维与团聚状态 、 工艺条件和粉末性能的相互关系.

Graphics from a given graph can be calculated from the fractal dimension.

由给定的图形可以计算出该图形的分形维数.

All people reach agreement , as soon as meets the downstairs to dine together the celebration.

所有人相约,一会楼下聚餐庆祝.

Today Christmas day, we dine together!

今天圣诞节啊, 我们聚餐吧!

The Shanghai family dine together!

上海家庭聚餐!