I made him what I thought were several tempting offers, but he wouldn't bite.

我向他提出一些自以为动听的建议, 但他不肯上钩.

《简明英汉词典》 2025-01-18 10:51:06

重点词汇

相关例句

1、

The car wheels would not bite because of the ice.

路上结冰,汽车轮子打滑.
来源：《简明英汉词典》
2、

The cavalry commander predicted that many Sioux would bite the dust if they attacked the fort.

骑兵指挥官预言,如果苏族人进兵要塞,他们中有很多人会被打死.
来源：《简明英汉词典》
3、

Look forward to eating the food and enjoy every bite.

盼着吃东西，享受每一口食物。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、

The novel seems to lack bite and tension—even passion.

这部小说乏善可陈，没有紧张的情节——甚至缺少激情。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、

She can be a bit tetchy but her bark is worse than her bite.

她脾气可能有点暴躁，但她是刀子嘴，豆腐心。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、

A scream rose to her lips again. She had to bite it back.

她想尖叫，又不得不忍了回去。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7、

There was a bite in the air, a smell perhaps of snow.

空气非常寒冷，似乎有雪的味道。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8、

He'd gulped it down in one bite.

他一口就把它吞了下去。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、

The teams have that extra bite when they are playing against their neighbours.

这几支队伍与其邻近地区队伍交手时锐气更盛。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

I must learn to bite my lip.

我必须学会不乱说话。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11、

He took another bite of apple.

他又咬了一口苹果。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、

The wound from the dog bite had become infected.

狗咬的伤口感染了。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
13、

You by the dog, is it difficult to become you to want to bite back?

你被狗咬一口, 难不成你要咬回去吗 ?
来源：互联网摘选
14、

The dog was trying to bite back through the fence.

这条狗试图通过栅栏咬回去.
来源：互联网摘选
15、

We were struggling to bite back a sympathetic moan.

我们努力咽下同情的悲叹声.
来源：互联网摘选
16、

Even the weakest animal will bite back when it is cornered.

要是被逼急了,甚至最弱小的动物也会回咬一口.
来源：《简明英汉词典》
17、

I had to bite back a yelp of surprise.

我只好强忍住，没惊叫出来。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
18、

I know I will fail if I bite off more than I can chew.

我知道我要是做超出能力所及的事就会失败.
来源：互联网摘选
19、

After I got the knife away, he tried to bite off my nose.

我把他刀子弄掉后他还想咬掉我的鼻子呢.
来源：互联网摘选
20、

He was so hungry, he wanted to Bite off half of my hamburger.

他是如此的饿, 他想要将我的汉堡咬掉一半.
来源：互联网摘选