The magnificent scene of the waterfall is a perfect delight to the eye.

It was a sweet view-sweet to the eye and the mind.

那是一幅可爱的景色 -- 赏心悦目.

The colour is pleasant to the eye.

这颜色好看.

The dog is an offence to the eye.

这条狗很讨厌.

FEM Analysis and Study on the Masonry Gravity Dam with Weak Interlayers Embeded in the Foundation.

软弱夹层地基上浆砌石重力坝有限元分析研究.

Nanyi reservoir dam is a concrete gravity dam with maximum height of 96.

南一水库大坝为混凝土重力坝,最大坝高96.

It is an artificial concrete gravity dam arch style.

它是一座拱门式重力人造混凝土水坝.

The rock mass of dam foundation of Zaoshi Hydroproject is mainly fine silicarenite with soft layers.

皂市水利枢纽坝基岩体主要为石英细砂岩夹软弱夹层.

The author discussed the stability of arch dams against up slide alone the inclined dam foundation.

本文讨论拱坝沿倾斜坝基面上滑的稳定性分析问题.

This liability for fraud is not limited to personal injuries, but extends to property damage.

这种欺诈责任并不限于人身伤害, 它还适用于财产损失.

The Bureau does not accept liability for any claims relating to property damage.

本局不会接受有关财物损失之索偿申请.

Obviously it was a disaster, obviously it had caused property damage, but the people were okay.

这显然是一场灾难, 这显然已经造成了财产损失, 但人们都好.

These included two reports of minor burns and reports of minor property damage.

这些包括两份轻微烧伤的报告和微小的财产损失.

The flooding also resulted in thousands of millions of dollars in property damage.

洪水还造成了上百亿美元的财产损失.

Eagers can cause tremendous property damage.

海啸会造成极大的财产损失.

Owner property damage compensation dispute.

业主财产损失赔偿纠纷.

Damages of environmental tort include property damage and moral damage.

环境侵权的损害事实包括财产损害、身损害、神损害等.

Repair quotation and photos showing the extent of damage for property damage.

若财物损毁,修理报价单及展示损毁情况之照片.

Structural damage detection can often be converted into the problem of constrained optimization.

结构损伤检测问题常常可转化为数学上的约束优化问题.

In system identification procedure to structural damage, modeling error and test error are main reasons for.

在结构损伤的系统识别过程中, 模型误差和测试误差是引起误判的主要原因.

This latter motion causes most of the structural damage to buildings and their foundation.

后者的运动会导致大多数建筑物或基础的结构损坏.