This is inconvenient in the extreme.

Their communication systems are inefficient in the extreme.

他们的通讯系统效率非常差。

He has been generous in the extreme.

他极其慷慨.

Nerve transplantation and reconstruction surgery cannot improve the function of upper extremity immediately.

患者常并有上肢无力及肩关节脱臼.

She had decreased hearing in her left ear, upper extremity tingling and numbness.

她的左耳听力下降, 上肢刺痛和麻木.

Objective : To explore the cause and prevention ischemia reperfusion injury for acute lower extremity.

目的: 探讨急性下肢动脉缺血再灌注损伤的原因和防治措施.

Objective : To Study the treatment method of the knee joints defect after lower extremity burned.

目的: 探讨月国窝烧伤后膝关节瘢痕屈曲畸形的治疗方法.

Following blunt trauma to the eye vision went down to hand motion.

眼挫伤后视力下降至眼前手动.

They were close to the eye of the storm.

他们距离风暴的凤眼很近.

The magnificent scene of the waterfall is a perfect delight to the eye.

瀑布的宏伟景象真是好看极了.

It was a sweet view-sweet to the eye and the mind.

那是一幅可爱的景色 -- 赏心悦目.

The colour is pleasant to the eye.

这颜色好看.

The dog is an offence to the eye.

这条狗很讨厌.

FEM Analysis and Study on the Masonry Gravity Dam with Weak Interlayers Embeded in the Foundation.

软弱夹层地基上浆砌石重力坝有限元分析研究.

Nanyi reservoir dam is a concrete gravity dam with maximum height of 96.

南一水库大坝为混凝土重力坝,最大坝高96.

It is an artificial concrete gravity dam arch style.

它是一座拱门式重力人造混凝土水坝.

The rock mass of dam foundation of Zaoshi Hydroproject is mainly fine silicarenite with soft layers.

皂市水利枢纽坝基岩体主要为石英细砂岩夹软弱夹层.

The author discussed the stability of arch dams against up slide alone the inclined dam foundation.

本文讨论拱坝沿倾斜坝基面上滑的稳定性分析问题.

This liability for fraud is not limited to personal injuries, but extends to property damage.

这种欺诈责任并不限于人身伤害, 它还适用于财产损失.

The Bureau does not accept liability for any claims relating to property damage.

本局不会接受有关财物损失之索偿申请.

Obviously it was a disaster, obviously it had caused property damage, but the people were okay.

这显然是一场灾难, 这显然已经造成了财产损失, 但人们都好.