The sweet little girl once again proved her fashion chops as she arrived at the upscale Restaurant Windsor held in the arms of her doting daddy, dressed in a super-stylish leopard-print fur vest.

It's hard to imagine previous generations of royals allowing themselves to be buried in sand by a group of kids like this& never mind wearing a leopard-print suit.

真无法想象，前王室成员会允许一群孩子这样做，而且还身着豹纹高叉泳装。

The R& B diva prowls the red carpet in her one-shoulder, leopard-print gown, adding dazzle to her sleek updo with chandelier earrings.

这位蓝调天后身穿单肩豹纹的礼服出现在红毯上，并用大吊坠的耳环来为光滑的发髻增加光彩。

Whether new teaching or practice, the revision is inseparable from the practice.

无论是新授课还是练习、复习课都离不开练习。

So learning a foreign language is inseparable from learning its culture.

对于学生来说更不知道学习语言与学习文化的必然联系，也就更谈不上该如何在学习语言时来学习该语言所具有的文化。

Corruption is a proof of energy, inseparable from it.

腐败必有能干，两者互为依存。

Economic development of every country is inseparable from the support of the small and medium-sized enterprises.

每个国家的经济发展都离不开中小企业的支持。

Airport Logistics industry development is inseparable from perfect the supporting infrastructure support.

空港物流产业的发展离不开完善基础配套设施的支持。

The development of society and economy is inseparable from the engineering project.

社会和经济的发展离不开工程项目。

Language is inseparable from culture and culture is dependent on language.

语言离不开文化，文化依靠语言。

This theory indicates that humanity is inseparable from the state of society.

该理论指出，人性的缺失或实现与所处的社会的状态密不可分。

It is inseparable from human nature to hope and to fear.

人的本性会感到希望和恐惧。

All these activities always is inseparable from the people this subject.

这一切活动始终都离不开人这个主体。

The modernization of education is inseparable from the traditional culture.

教育的现代化离不开本民族的传统文化。

The development of modern enterprises is inseparable from the support of the logistics information system.

现代企业发展离不开物流信息系统的支持。

The development of education is inseparable from a balance of demand and supply in education.

教育的发展离不开教育需求和供给的均衡。

The development of any stock market is inseparable from the guidance of the administration.

世界上任何国家的证券市场的发展都离不开政府的引导和推动。

He firmly believes liberty is inseparable from social justice

他坚信自由与社会正义是不可分的。

The society progress is inseparable from the progress of education.

社会的进步离不开教育的进步。

To develop green economy is inseparable from the market.

绿色经济的发展离不开市场，只有加速绿色市场繁荣，才能实现绿色经济的持续健康发展。

As for the Chinese people, language function is always inseparable from aesthetic judgments.

对中国人来说，语言功能与审美判断不可分割。