The Cup Final is an important date in the sporting calendar.

I don't take any interest in international finance.

我对国际金融没什么兴趣.

Shipping financing in international finance market.

在国际金融市场发展船舶融资业务.

I have a Master of International Finance.

我获得了国际金融硕士学位.

And your major is international finance.

你学的专业是国际金融.

Nowadays mixed operation has become the tide of international finance.

混业经营已成为当今国际金融业经营模式的潮流.

Are all students of the Department of International Finance here?

国际金融系的学生是否都到了?

Research and teaching: international finance, real estate finance, asset pricing and banking.

主要研究和教学领域: 国际金融 、 房地产金融 、 资产定价和银行学.

Under the international finance crisis shadow, bulk commodity demand atrophy is serious.

国际金融危机阴影下, 大宗商品需求萎缩严重.

At last, the total frame diagram of financial system in real estate.

第五部分为房地产金融体系总框架图.

Other parts of the financial system are no more transparent.

该经济体系的其他部分则不那么透明化.

The President also announced measures to increase trust in the financial system.

总统也宣布了改善金融系统信任的举措.

Financial institutions an obligation to the broader financial system.

金融机构对更广泛的金融体系负有责任.

Some of the financial system inside anumber of potential non-performing assets accumulated.

金融系统里面一些潜在的不良资产大量积累起来.

Investment banks have long played a part in the financial system.

长久以来,投资银行一直在金融系统中起作用.

The financial system collapsed and 68 banks were closed.

整个金融系统崩溃了,有68家银行都倒闭了.

A gas chromatography fingerprint technique can be used to study oil layers connectivity.

色谱指纹技术可用于油藏的油层连通性研究.

We do fingerprint identification and use multiple hardware to capture a fingerprint picture.

我们这样做指纹识别和使用多个硬件捕捉指纹图片.

Design a kind of e-ticket system according to the combination compression and fingerprint identification technology.

结合指纹压缩与识别设计了一种指纹电子门票系统.

In addition, the fingerprint identification system will soon be installed in the device.

此外, 指纹识别系统不久也将安装到该设备中.

Automatic evaluation of fingerprint image quality is an important step in automatic fingerprint identification system.

指纹图像质量的自动评价是指纹识别系统中的关键步骤.