Methods: The mice inhibited in immunity by CXT and Red are given 50% SDT and 100% SDT by gavage. The SRBC-DTH, ATER, HA and spleen index were measured.

The index and water content of brain were decreased in rats which were pretreated with CXT ( 10, 20, 40mg/ kg).

CXT（10、20、40mg／kg）能够降低急性脑缺血大鼠脑指数和脑含水量。

Typically, C/ C++ source files ( usually with a.cpp/. cxx extension) can be built without depending on each other.

通常，C/C++源文件（通常带有.cpp/.cxx扩展名）不需以对方为基础即可编译。

To add additional validations or remove existing ones, redistribute the compiled CAM templates (. cxx files).

要添加额外验证或移除现有验证，只需重新分配编译过的CAM模板（.cxx文件）。

Native z/ OS Batch: Use the C compiler CXX runtime option for C++ programs.

原生z/OS批作业：对于C++程序，使用C编译器的CXX运行时选项。

The Changes of Lipid Metabolism and Hemorrheology in Intrahepatic Cholestasis During Pregnancy Congression and regression tree analyses on fetus in women with intrahepatic cholestasis of pregnancy

妊娠期胆汁瘀积症患者脂质代谢及血液流变学变化妊娠期肝内胆汁瘀积症与胎儿预后的研究

Decisive authority of stockholder congression, managerial authority of board, executive authority of managerial worker replace governing intervention, preventing interior people from control;

股东大会决策权、董事会的经营权、经营人员的执行权取代行政干预，防止内部人控制；

The Method of Single-valued Processing of Stage-discharge Relation Influenced by Various Factors

受多因素影响的水位流量关系单值化整编方法

Common Fixed Points of Two Set-valued Mapping and a Single-valued Mapping

两个集值映象和一个单值映象的公共不动点

New Method of Single-valued Stage Discharge Relationship Effected by Flood Rise and Fall

洪水涨落影响下水位流量关系单值化新方法

EgyptAir is a major contributor to achieving the goal of converting Cairo international airport into a hub connecting traffic flows and serving global air travel.

在埃及航空公司的极大贡献下，开罗国际机场已成为连接国内、地区与全球航空飞行的枢纽。

Almost two years later, EgyptAir Flight 990, with 217 people onboard, crashed off Nantucket, Mass., shortly after taking off from New York for Cairo.

差不多两年后，一架从纽约飞往开罗的埃及航空公司（EgyptAir）990航班起飞后不久即在麻萨诸塞州南塔克特岛附近坠毁，机上217人全部罹难。

In2004, EgyptAir demonstrated the scale of its commitment to the highest standards of safety by being the first IOSA certified airline in the Middle East and Africa.

年，埃及航空公司成为中东和非洲首家通过IOSA认证的航空公司，进一步展现了其对最高安全标准的承诺。

Blumenthal said the study, published in the New England Journal of Medicine, clearly shows the United States has room to improve.

Blumenthal表示：发表在新英格兰医学杂志的这项研究清楚地表明美国卫生系统还有改进空间。

Peggy Blumenthal at the institute says Chinese students are now studying throughout the United States.

嘉布卢门撒尔在该研究所说，中国学生现在在美国各地学习。

Mr Blumenthal's home is marked by a plaque on the low building where his family once lived.

布卢门撒尔家中的显要位置悬挂着一块匾，这块匾曾经悬挂在他的家人在上海住过的那栋低矮建筑上。

Electric wiring hangs from a power cable above the street near Mr Blumenthal's one-time home.

靠近布卢门撒尔旧居的街道上方，电线从电缆上垂下。

Introduction for Third-Generation Mobile Communication System and Capacity Analysis for WCDMA

第三代移动通信系统及WCDMA容量的分析

The Security's Research and Strategy of the Whole Third-generation Mobile Communication System

第三代移动通信系统全网安全的研究与策略

As the strongest candidate for the air interface technology of third-generation mobile communications, WCDMA has been accepted and supported by many countries and regions.

宽带码分多址（WCDMA）作为第三代移动通信技术的首选技术已被许多国家和地区所接受和支持。

To meet the demands of the Chinese railway modernization, research has been focusing on seriating low-alloy, high strength cast steel for rolling stock.

为满足铁路现代化建设的需要，现已着手进行机车车辆低合金高强度铸钢系列化研究。