The military expansion, economic colonization, and cultural infiltration of the Western world had not only produced extremely serious disaster, but also brought the advanced science and technology, the concept of freedom and equality.

Land in Russia was slowly expanded with the military expansion and historically had formed the village ownership of the land, the landlord ownership of the land and the state ownership of the land.

俄国的土地随着军事扩张而逐渐扩大，并历史地形成了村社土地所有制、僧俗地主土地所有制和国家土地所有制。

In particular, neighbors Japan had to have a large-scale military expansion overseas, In the domestic economy for many years in a row the deficit.

尤其是一衣带水的邻邦日本，在国内经济连续多年赤字的情况下，不得不大规模向海外扩军。

The third part analyses the colonies' effects on Roman military expansion, which contains promotion and consolidation; on Roman economic development and on Romanization.

第三部分分别论述了海外殖民地在罗马军事扩张中的促进与稳定作用，在帝国经济发展上的带动作用以及在罗马化进程上的推动作用。

During this period, U.S. used military expansion to exclude Spanish and Portugal that was in America in order to defend the security of Western hemisphere in which America was the core.

此阶段美国主要运用军事扩张的手段排除西班牙、葡萄牙等旧殖民帝国在美洲的势力，保卫以美国为首的西半球的安全。

Traditional theories on International Relation maintain that the rising of a state or the pursuit of great power depends on military expansion or war and there is no precedent of peaceful rising in history.

传统的国际关系理论认为大国崛起和大国国际地位的确立通常是通过对外扩张或战争实现的，和平崛起并不存在先例。

Global political, economic and military expansion has enabled global resources easily accessible to the United States.

政治、经济和军事的全球扩张，使美国得以有效地利用全球资源。

The danger of unchecked military expansion.

来加遏制的军事扩张的危险。

Section Two looks back British reaction to Japanese aggressions in China up to 1937. The thesis argues that Britain was inactive towards Japan's military expansion, while also taking steps to safeguard its interest in China.

第二部分回顾华盛顿会议后到1937年以前，英国对日本在中国进行的一系列扩张活动的反应。这一时期，英国对日本在华侵略活动本身反应并不积极，多以默许为主。

But China's appetite for resources, rapid military expansion and increasing assertiveness on sea territorial claims have caused concern.

但中国的资源，快速的军事扩张，增加自信和海上领土要求的胃口已经引起关注。

The military expansion of knife production volume allotted to the junior officer saber, in order to meet demand and to develop proofreading saber pride of the Japanese officers and soldiers on the Japanese sword.

军部扩大军刀生产量，向中下级军官配发军刀，借以满足将校对军刀的需求并培养日本官兵对日本刀的自豪感。

Military expansion, frequent warfare and administrative change became the hall mark of the period.

军事扩张、不断的战争以及行政上的变动成为了这个时代的标志。

In form, it appeared as military expansion policies and military races, and in essence, it appeared as the enlargement of functions of the military organizations, or using violent instruments as its means of rule power.

它在形式上表现为军备扩张政策和军备竞赛，在本质上表现为军事机构的作用与机能的扩大，或将暴力工具作为统治和权力的手段加以使用。

He also says the country has never sought military expansion or built overseas military bases.

他还说，中国从未寻求军事扩张，也不曾在海外建立军事基地。

But in the wake of an ambitious expansion, Japanese government resorted to educational exchanges as a tool of its military expansion.

但是，伴随日本政府侵华野心的膨胀，教育交流成为其军事扩张的工具，最终走上了对华教育侵略的不归之路。

Effects of Ten Chinese Herbal Medicinal Constituents on Proliferation of CEF

10种中药成分对鸡胚成纤维细胞生长的影响

Influence of Several Chinese Herbal Medicine Extracts on CEF Growth

几种中药粗提物对鸡胚成纤维细胞生长的影响

The Safety Concentration of Several Components in Natural Drugs on CEF

几种天然药物成分在体外CEF中最大安全浓度的测定

However, NATO itself is conducting profound transition: from a military alliance to a political and security community.

北约自身一直在发生着深刻的转变，从一个军事联盟组织向一个政治安全组织转变。

After September 11, Washington decided to bypass its allies, thus reducing the role of NATO as a military alliance.

“9·11”事件后，美国决定绕过盟国自行其事，从而降低盟国的军事作用。

In 2001, the two sides signed a security treaty which stopped short of a full military alliance.

2001年，中俄双方签署了一份安全条约，但那与全面军事同盟尚有距离。