Objective: Researching the effect of applying selective vein embolization ( SPVE ) in the primary hepatic carcinoma patients.

Ultrasound-guided percutaneous ethanol injection ( PEI ) is a minimally invasive and effective treatment of hepatic carcinoma.

超声引导下经皮穿刺注射无水乙醇 ( PEI ) 是一种有效的肝癌微创治疗方法.

Objective : To study the risk factors for spontaneous rupture of primary hepatic carcinoma.

目的: 探讨原发性肝癌自发性破裂的危险因素.

The cytotoxicity of rhTHF-α on hepatic carcinoma cell line ( BEL 7402 ) and L 929 were assayed by MTT.

以表达的rhTNFα作用于肝癌细胞株BEL7402和荷瘤鼠 ( 肝癌腹水瘤 ),验证其对肝癌细胞的体内外抑制作用.

She was pleasantly surprised with the wonderful present.

她为能收到这件非常好的礼物感到十分惊喜.

You be pleasantly surprised.

你可能愉快地被吃惊.

I was pleasantly surprised.

我感到惊喜.

Please check it out-you be pleasantly surprised!

请检查它 - 你会惊喜!

You may be pleasantly surprised when you start to notice improvement.

当你注意到学生有进步时,你会很惊讶及欣慰.

Therefore makes present's progress, has pleasantly surprised, but actually not accidental.

所以取得现在的成绩, 是有惊喜但却是不意外的.

You be pleasantly surprised by the answers you get.

你会惊讶于你得到的答案.

I was so pleased ( pleasantly surprised ) with how good your songs were.

冈:我是真的很喜欢你的新歌!

We were pleasantly surprised at the profit we made.

我们获得了利润而惊喜交加.

How enthusiastic are you in implementing a statutory minimum wage system in Hong Kong?

请问您对于香港实施法定最低工资相关细节有多关心?

Angela all smiles and broke the news to Amy and Daniel.

安吉拉笑了,她把这个消息告诉了艾米和丹尼尔.

She was all smiles when she announced her engagement.

当她宣布订婚的消息时,她非常高兴.

Finally , I consented and, at once, she was all smiles.

我答应了她.她笑了.

Girls were all smiles on hearing the good news.

初译:姑娘们听到这个好消息都.

My mother is all smiles every day and treats everyone very nicely.

妈妈整天都是笑容满面的,待人特别和蔼.

The girls were all smiles on hearing the good news.

姑娘们听到这个好都满脸堆笑.

Tom was all smiles when he heard the news.

听到这消息,汤姆满面笑容.