ACKNOWLEDGE RECEIPT THIS MESSAGE BY SWIFT.

The Agent acknowledge receipt of the above instructions the Customer.

货运代理同意收到客户以上的委讬书.

I hereby acknowledge receipt of security briefing and my permit.

本人谨确认已接受保安简训和取得通行证.

Please sign this form to acknowledge receipt of the money.

请在这表格上签名表示已收到这笔钱.

We look forward to your participation. Please acknowledge receipt.

期待您的参加, 请确认收到资讯.

He invest all his money in a chinese restaurant.

他倾其所有投资一家中国餐馆.

I have a table reserved at the Chinese Restaurant.

我在中国餐馆预订了一桌菜.

You moved your hand like that at that Chinese restaurant.

在那家中国餐馆里,你就这样用手扇.

Where is the new Chinese restaurant?

那家新的中餐馆在哪儿?

Is there a Chinese restaurant around here?

这附近有中国餐馆 吗 ?

There's a Chinese restaurant at the extreme end of the street.

在这条街的尽头有一家中国餐馆.

We have too many sizes and weights available to use Ebays automatic system.

我们有太多的大小和重量可使用Ebays自动化系统.

Once breaking down, less causes the automatic system's performance drop, more leads to a disaster.

一旦发生故障, 轻则使系统性能下降, 重则导致灾难性的后果.

Hydraulic automatic system is a kind of enlarge mechanism, it is also an auto-regulator system.

液压随动系统是一种放大机构, 也是一种自动调节系统.

This paper introduces the application of integrated automatic system in a factory substation of Bengang.

介绍了综合自动化系统在本钢一企业总降压变电所中的应用.

The automatic system power networks dispatching plays an important role in the normal running power networks.

电网调度自动化系统在电网正常运营中举足轻重.

The automatic system operators work inshifts.

自动系统的操作人员分三班工作.

So far the discussion has centered entirely around mutation in the strict sense.

到目前为止,严格来讲,讨论完全集中于围绕突变问题上.

Part III: author deals with the limitations of strict liability's applicable area. "

第三 部分 论述严格责任适用范围的限制.

As one special principle of common law system, strict liability can control crimes effectively.

严格责任是英美法系所特有的一项原则,对于犯罪可以有效控制.

As to the liability basis economicproduct liability , the fault liability is superior to strict liability.

就归责原则而言, 过错责任比严格责任更具有优越性.