This design aims for harmony of form and function.

Many children can't function effectively in large classes.

许多孩子在大班上课时学习效果不好。

Nursery schools should fulfil the function of preparing children for school.

幼儿园应该起到为儿童进小学作准备的作用。

It is now possible to map the different functions of the brain.

现在已有可能了解大脑的各种功能。

The microstructure changes between samples is due to changes in the slip model during deformation.

不同应变量下的微观组织结构的差异,主要由不同的形变阶段,晶体的滑移模式不同造成.

This type patterns of quartz C fabrics is related activation of basal slip systems of quartz.

稀疏小圆环带型式组构的形成与石英底面滑移系的运动有关,是点极密型式的过渡状态,与石英颗粒的塑性应变量较小有关.

A quantitative relationship of strain and twin amount is given and the related errors are discussed.

测定了应变量与孪晶量的定量关系,并讨论了可能出现的误差.

Most computer programs introduce or delete the dependent variables in a stepwise manner.

大部分计算机程序均以逐级计算方式来输入或删除某些应变量.

Pension Insurance Fund Gap: Reasons and Countermeasures

养老保险基金缺口的成因及对策分析

This paper puts forward rural highway construction fund gap issue and raises way for going on depth analyes to rural highway construction fund.

文章提出了农村公路建设资金缺口问题，对农村公路建设资金的筹集方式进行了简要分析。

In economical reforming process, private capital's entering cannot only solve huge fund gap, but also alleviate the employment pressure, solve the structure question, favors the attraction foreign capital and accelerate urbanization advancement.

在经济转型过程中，民间资本的介入，不仅可以解决转型中巨大资金缺口，还可以缓解就业压力，解决结构单一问题，利于吸引外资、加速城市化进程。

The introduction of foreign funds is a very important means of filling fund gap and accelerating the process of western development.

外部资金的进入是填补西部地区资金缺口、加快西部开发进程的重要手段。但如何才能形成多渠道、大规模引进外部资金的局面则是目前西部地区面临的难题。

At last, this thesis applies principal component analysis method of statistics and the SPSS software to analyze the factors which influence the IPD and the pension fund gap.

最后，本文应用数理统计学中的主成分分析法，运用SPSS软件，对影响中国养老保险基金缺口的各种因素进行统计分析。

The huge cost is the" system "into a new system after individual account continues to become" empty account", fund gap, pay serious crisis.

巨大的转制成本使得目前的中人进入新制度后个人账户继续成为空账，基金缺口严重，支付出现危机。

As the aging population of our country in recent years increasing, enterprise retirees increases, enterprise basic endowment insurance fund income gap is gradually expanding, corporate social insurance fund support dynamics is thin.

随着我国近几年人口老龄化程度日益加大，企业退休人口的增多，企业基本养老保险基金收支缺口正逐步扩大，企业社会保险基金支撑力度显得薄盈。

However, building the low-rent housing that only depend on financial expenses exist the huge fund gap, have become restricted "neck flask".

然而，廉租房的建设资金长期以来，主要依靠政府财政支出，资金来源渠道单一，存在巨大的资金缺口，已成为制约廉租房建设的颈瓶。

Meanwhile, statistics from the Ministry of Human Resources and Social Security did not show any fund gap in the pension system on a nationwide scale, and a long term balance is expected.

与此同时，据人力资源与社会保障部统计数据，从全国层面看，不存在养老金缺口的问题，未来全国养老保险基金能够做到长期收支平衡。

The municipal income bond takes one kind of innovation to the financial tool, may provide the new financing channel for the city infrastructure construction and huge fund gap in our country.

市政收益债券作为一种创新的金融工具，在我国可为城市基础设施建设的巨大资金缺口提供新的融资渠道。

That factual fund gap in the course of forest management was put forward, and forest ecological benefit standard was confirmed synthesizable.

提出以森林经营过程实际资金缺口为依据，综合确定森林生态效益标准。

Fund Gap, Payment Rate and the Financial Burden: A Research about Social Security Based on Affordability to the Public

基金缺口、缴费比率与财政负担能力：基于对社会保障主体的缴费能力研究

Government, by cooperation with private sector, expects to ease the fund gap of public infrastructure and accelerate the development of construction and public facilities.

政府希望引入私营资本缓解公共设施建设资金的缺口，加速公共设施建设的发展。