The students fell beneath the influence of the free-thinking teacher.

As an important part of books, the book design is the life and vitality to it.

摘要书籍装帧设计作为完整意义上的书籍是不可或缺的重要部分,是书籍的骨肉, 为书籍注入美的生命和活力.

The tendency to grow at an oblique or horizontal angle . Used of roots , stems , or branches.

斜向性向倾斜或与水平成角度的方向生长的倾向.

What is your estimation of the volume of trade we can achieve in a joint venture?

您估计用合资经营方式,我们可以达到多大的贸易额?

The volume of trade between the two countries has been increasing each year.

两国间的贸易额逐年增加.

If you engage in the trade. what's volume of trade in one year?

如果从事贸易? 一年的贸易量有 多少 ?

It increases volume of trade in goods that are not quite identical.

相互倾销可能会使不完全一样的产品的贸易量上升.

I think a few years in my English teachers have to give back to it!

我看在过几年我的英语也要给回老师啦!

Mercy is reaching out to those who have nothing to give back to you.

仁慈是向那些无法回报你的人伸出援手.

How can I give back to others?

我怎样回报别人?

From north to south the distance is 3,220 km and from east to west 3,860 km.

从北到南的距离是3,220公里,从东到西为3,860公里.

Judah will have one portion ; it will border the territory of Reuben from east to west.

挨着流便的地界,从东到西,是犹大的一分.

The valley goes from east to west.

峡谷从东向西伸延.

The river flows through the city from east to west.

这条河从东到西贯穿这座城市.

The beach stretches ten kilometers from east to west.

海滩从东到西长达10公里.

The boundary ranges east and west.

这条边界线由东延伸到西.

Added ground Anti-Air units to the East and West Red creep camps.

在东、西两个红色的怪物点加入对空单位.

Employee of 9 cities interior discloses an internal postal matter.

有九城内部员工透露一封内部邮件.

Ba Ci : Postal matter is very important to us.

巴茨: 邮件对于我们来说很重要.

Objective To compare neonatal TSH level in iodine deficient and excess areas.

目的比较高碘与低碘地区新生儿脐带血TSH水平及分布特征。

A hospital-sampled newborn infant cord blood DNA bank was collected to measure the homogeneity comparing with China and northern China population by distribution of native place and surname.

为了评价以医院为单位整群抽样获取的脐带血DNA库与一般人群的相似性，对北京某医院收集的脐带血DNA库提供者父母籍贯和姓氏分布进行统计分析。