His dilemma, in truth, was somewhat different from the way he posed it.

Objects of interest and objects for the affections are in truth the great point of inferiority.

引起兴趣的事物,发泄感情的对象的确是低能者的大问题.

In truth, she was far from robust.

说实在的, 她根本说不上健壮.

In truth, the uncertainty principle is fundamental.

事实上, 测不准原理是基本的.

Now, we are more about the small sub-loan crisis, why would such a huge financial tsunami?

现在, 我们更为关注的是小小的次贷危机, 何以会引起如此巨大的金融海啸?

Financial tsunami sweeping through the world economy as the winter clouds top pressure.

金融海啸席卷全球,经济寒冬如乌云压顶.

In the face of the financial tsunami, and Alibaba, like peer-face test of the winter.

在金融海啸面前, 阿里巴巴与同行一样面临过冬考验.

International financial tsunami, the manufacturer how to finance, loan?

国际金融海啸中, 制造企业如何融资 、 贷款?

Purpose: It is often to use whole tumor cell as antigen to prepare DC vaccine.

目的: 目前多以全肿瘤细胞为抗原负载DC,制备DC疫苗.

Conclusion: There is a quick and effective method diagnosis from thoracic liquid in tumor cell.

结论: 胸水中找到肿瘤细胞乃是确诊恶性胸水的一种迅速可靠、经济、安全的方法.

Tumor cell adhension, moving and angiogenesis is the most important step in tumor metastasis.

国内外研究表明,肿瘤转移过程中肿瘤细胞粘附 、 运动能力的改变,与细胞外基质间的相互作用以及肿瘤血管形成是肿瘤浸润转移的关键环节.

OBJECTIVE To investigate tumor efficiency of curcumin derivatives on different tumor cell lines.

目的研究姜黄素衍生物对不同肿瘤细胞株生长的影响.

Fig .3 EPSPC tumor cell containing dense-electron granules and small lumen.

图3EPSPC肿瘤细胞内的密电子颗粒及小腺腔.

Permafrost-the frozensoil that forms the backbone of the Arctic tundra-is melting due to climbing global temperatures.

由永久冻土组成的北极冻原正在逐渐融化.

As early as 1915, G. I. Taylor had made astute observations on the structure of atmospheric turbulence.

早在1915年, G. I.Taylor就对大气湍流的结构作了巧妙的观测.

Firstly , the transmission characteristic on laser atmospheric turbulence is analyzed theoretically in this thesis.

论文头后闭于激光反在湍流大气外的传输特征入行实际剖析.

The international financial turmoil has dealt a hard blow to the Chinese newspapers in many places.

国际金融风暴的冲击,使多处地方的华文报纸都遭遇困难.

First, global financial turmoil needs to subside.

首先, 需要等待全球金融动荡平息.

Therefore the researches on the intelligent service robot have important theoretical value and practical significance.

所以,研究具有实用价值的智能服务机器人具有重要的学术价值和现实意义.

These views still have very fundamental theoretical value and active real sense up to now.

这些主张至今仍有非常重要的理论价值与积极的现实意义.

The research of genre automatic classification has very high theoretical value and profound realistic significance.

因此,研究体裁自动分类,有着极高的理论价值和深远的现实意义.