The explosions took place in shopping centres as crowds of people were shopping for Mothers' Day.

Now what about that shopping list? I've got to get going.

那张购物清单呢？我得出发了。

The union presented a shopping list of demands to the management.

工会向资方提交了一份写明各项要求的清单。

a downtown shopping plaza

市中心的购物区

They went into town to indulge in some serious shopping.

他们进城去大肆购物。

Did you collect the videos from Kingsley and Virgil?

你收集金斯利和维基的录像了 吗 ?

Over a third of their income comes from comedy videos.

他们收入的1/3强来自于喜剧片。

He races his cars, and hires them out for film, TV and promo videos.

他开着自己的车参加赛车，也把它们出租用来拍电影、电视和广告片。

She has to live cheek by jowl with oiks, people with tattoos and stolen videos.

她不得不跟那些刺有文身、偷盗影碟的大老粗为邻。

a glut of cheap videos on the market

市场上供过于求的廉价录像带

We were watching videos with her.

我们当时在和她一起看录像。

They showed the most toe-curling home videos.

他们播放了最令人尴尬的家庭录像。

I found out he'd been watching pornographic videos.

我发现他一直在看黄色录像。

You can also tour the site on modern coaches equipped with videos.

您也可以乘坐配有视频设备的现代化长途汽车游览那处遗址。

He had even locked away all the videos of his previous exploits.

他甚至将记录他以前伟绩的录像带通通锁起来了。

She had been videoing the highlights of the tournament.

她一直在制作锦标赛集锦的录像。

The introduction could not be videoed at all.

我给她们看了我回国录的中国的农贸市场录像.

I think I got athlete's foot from those bowling shoes.

我想我是从那些保龄球鞋中传染到香港脚的.

The services provided by the secretary were at one's disposal.

秘书所提供的服务类型可由您自行选择.

They boycotted the meeting.

他们拒绝参加那个会议.

But now, biologists and botanists are warning that they, too, may bring serious unintended consequences.

但是现在, 生物学家和植物学家发出警告说这些作物同样会带来严重的意想不到的后果.