At least one can understand the words – but the sentiment is quite up the spout.

He once plugged up the spout of a teapot and placed it on the fire.

曾有一次,他把茶壶嘴用东西堵住,然后把茶壶放在火炉上.

My holiday plans are completely up the spout.

我的假期计画全吹了.

Their lives have gone up the spout.

他们的生活无可挽回地给毁了.

Corresponding solutions are found, and the advantages of membrane spray nozzle are further illustrated.

根据堵塞原因找出对应的解决办法, 并进一步说明了采用膜式喷头的好处.

Piezoelectric actuator, liquid spray nozzle containing it, piezoelectric element and its making method.

一种压电致动器 、 包含它的液体喷头 、 压电元件及其制造方法.

When processing belt earglassware , then must install the independent air feed the side spray nozzle.

加工带耳玻璃器皿时, 则需安装独立供气的侧喷嘴.

The new surveying method of the spray nozzle is proposed.

提出了喷嘴测量的新方法.

When spraying, do not aim spray nozzle at body for spraying.

喷洒作业时, 不得将喷头对准人体喷施.

New spray nozzle in industrial production, there are 1024 nozzle.

新喷头适用于工业生产, 有1024个喷嘴.

High-pressure water descaling spray nozzle is the crucial element of descaling equipment.

高压水 除鳞喷嘴是除鳞设备的关键零件.

Does the spray nozzle checked before each shift operation?

在每班转班前是否检查喷嘴?

The corrosion resistance of renovated film was measured by batch salt spray test.

采用间隙盐雾试验考察了修复层的耐蚀性能.

The interaction between smoke movement and water spray is investigated by large eddy simulation ( LES ) approach.

本文采用大 涡 模拟方法研究了烟气输运和水喷淋之间的相互作用问题.

Fire control devices such as firesystemsystem and foam-water spray extinguishing system are used in this tunnel.

济钢冷轧工程的地下液压站、油库和电气地下室等部位的消防设计采用中低压细水雾灭火系统.

When forging ahead , it also splashed into a water spray of love, hate, joy and bitterness.

在它的途中,它也曾发射出种种的水花, 这里面有爱, 有恨, 有欢乐,也有痛苦.

On the platform outside the office, raindrops fall onto the floor, giving out water spray.

办公室外的平台上, 雨点打在地上激起水花.

Spray cleaning: 1 part concentrate to 75 parts of water, spray onto surfaces.

喷散清洁: 1份浓缩液兑75份水, 将溶液喷洒于表面.

Smoke movement with water spray is studied by PHOENICS software.

采用PHOENICS软件,研究了大空间建筑水喷淋对烟气控制系统的影响.

Boil water, spray coffee powder and filter coffee automatically.

特性:自动将水煮沸, 并自动喷淋咖啡粉和过滤.

The present invention relates to a spray drying process of producing banana powder.

本发明涉及一种用喷雾干燥方法生产纯香蕉粉的技术工艺.