We should keep pace with the swift tempo of the day.

You work that you may keep pace with the earth and the soul of the earth.

你们劳作,故能与大地和大地的精神同步.

Our work in these spheres cannot quite keep pace with the development of the situation.

我们在这些领域的工作不太能跟上形势的发展.

Keep pace with sth.

与某人[某物]齐步前进,跟上某人[某物]

However, the situation is developing very rapidly and our work must keep pace with it.

但是形势在迅速发展,我们的工作也需要迅速发展.

Do you also believe political reform should be accelerated to keep pace with economic reform?

中国的政治改革是否需要跟上经济改革的步伐?

Our Party's route is up our mind, be practical and realistic, keep pace with the time.

阐述了坚持党的思想路线,解放思想 、 实事求是 、 与时俱进的关键是坚持与时俱进.

The second runner couldn't keep pace with the first runner.

第二名跑者无法与第一名并进.

The result proves the feasibility of the bio-membrane packed tower in purifying waste gas with toluene.

结果表明:用生物膜填料塔对实际工业低浓度甲苯废气净化是可行的,净化效果良好.

Superior surface utilization in mass and heat transfer, allowing shorter packed bed heights.

在传质和传热过程中,优异的表面利用率, 可降低填料层高度.

Heat energy can be stored in a liquid, such as water, or in a packed bed.

热能可以存储在液体中, 例如,水, 填充床.

It cannot compete with the 7.62 mm fired by Warsaw Pact weapons.

它不能与华约国武器的7.62毫米武器相媲美. ”

Amway me to identify my goals and turns a new page in my life.

安利改变了我的生活目标,展开了我的新生活.

Yi Zhang Bao Zhi means one page in a newspaper.

一张报纸指的是一份报纸当中的一页.

Did you distinguish the active and nonactive page in the menu?

你在菜单里面能够辨别当前页面的和一般页面?

Specify whether to group per column or page in multicolumn reports.

在多列报表中指定每列或每页是否分组.

Functions are defined at the beginning a page, in the section.

函数在页面的开始部分定义, 在区域.

The printer can set this additional page in here.

这位印刷工把这额外的一页加在这里.

Fortunately he suffered no pain.

幸好他不感到疼.

She felt no pain about leaving him.

她离开他并没感到痛苦.

Rectum touch, but touch has no pain, fluctuation, asymmetric prostate enlargement.

直肠触诊,可触到有波动感, 无疼痛, 非对称性前列腺肿大.