From blenders that mix in to-go cups to coffee mugs that plug into the dash, makers say the new products could be one of their fastest-growing categories this year.

While blenders are fantastic for whipping up a healthy smoothie, it's always a chore having to wash it up afterwards.

尽管用搅拌机打一杯健康的鲜果奶昔特别棒，但清洗起来总是很麻烦。

Diesel oil and water turned into thin emulsified fuel with the shear and extrusion in the mechanical blenders, and then became thinner with the ultrasonic cavitations.

柴油和水经过机械乳化器的挤压和剪切作用变成较细的乳化油，然后经超声乳化器的空化作用进一步细化。

High-end consumers and the people racing for the Black Friday special on$ 9.44 blenders at Wal-Mart continue to have at least one thing in common: they know hot holiday products go quickly.

高端消费者和“黑色星期五”在沃尔玛抢购9.44美元特价百得咖啡壶的人至少有一个共同点：那就是他们都知道畅销节日商品卖得很快。

This summer, it spun off its coffee and tea business, D.E. master blenders, and renamed the company formerly known as Sara Lee as hillshire brands ( HSH).

今年夏季，莎莉剥离了咖啡和茶品牌D.E.Master Blenders，并将公司更名为Hillshire Brands。

But we think that its father is a microwave blender.

但我认为它的老爸是个微波搅拌机。

The Electric System Design of the Movable Blender Based on the Network

基于网络的移动式稳定土厂拌设备电气系统设计

Blood looks like it's been put through the blender now.

现在看上去像是进过搅拌机里一样。

The largest snakes in the world, anacondas can grow to 550 pounds (227 kilograms).

绿森蚺是世界上最大的蛇，可以长到550磅（227公斤）。

Anacondas eat virtually anything unfortunate enough to get caught in their grip, including other snakes, fish, deer, and even small jaguars.

事实上水蟒会吃掉任何足够倒霉的被它逮到的猎物。包括其他的蛇类，鱼，鹿子，甚至是小型的美洲虎。

A mating ball of anacondas.

求偶的水蟒团成一个球。

Anacondas in the jungles of South America can grow as big around as a large man.

栖息在南美洲丛林中的水蟒能够长到一个高大成人那样粗。

Anacondas live in swamps, marshes, and slow-moving streams, mainly in the tropical rain forests of the Amazon and Orinoco basins.

绿森蚺生活在沼泽、湿地和流速缓慢的河流中，主要是亚马逊与奥里诺科河盆地的热带雨林地区。

Though green anacondas have been found in the wild in Florida, there is no evidence they are breeding.

尽管在佛罗里达野外发现了绿水蟒，但并没有证据证明它们在繁衍。

Green anacondas have not been known to attack humans, but their tastes vary widely, including fish, turtles, dogs, and tapirs.

就目前所知，绿水蟒并不攻击人类，但它们的食物来源非常广泛，包括鱼类、海龟、狗以及貘。

Anacondas kill by constricting the prey until it can no longer breathe and swallow the prey whole, head first.

森蚺会先把猎物缠死，然后从头开始整个吞食下去。

Anacondas are fierce predators with small brains not above strangling and swallowing dogs, cats, and even small children.

水蟒是凶猛的低智商的食肉动物，它们会勒死和吃掉狗和猫，甚至是小孩子。

You see, I believe that helping the people in this region, has a higher priority than the anacondas , koalas or the stray dogs.

要知道，我相信帮助这些地区的人们比水蟒、袋熊或流浪狗更重要。

Perhaps her worst movie was "Anaconda," about a giant snake that terrorizes a documentary film crew in the Amazon rain forest.

也许她拍的最糟糕的电影就是《狂蟒之灾》了，这是一部关于一条使整个在亚马逊热带雨林地区拍摄纪录片的摄制组都感到恐怖的巨蟒。

The anaconda's ability to unhinge its jaw allows it to swallow even bulky morsels.

水蟒能把它的颚分离开来，所以它可以吞下超大量的小块食物。

Red Hat relies on kickstart, which uses an answerfile to control anaconda, the Red Hat installer.

Red Hat使用kickstart，这种机制使用应答文件控制anaconda（Red Hat安装程序）。