Denzel and Pauletta are devoted to their family.

Before going to be she assured herself that the door was locked.

临睡前,她确信门已锁好了.

Now, check in with the bomb squad.

现在和爆炸小组联系一下。

Bomb squad got to it in time, but we're clearing the building for another sweep.

拆弹组及时赶到，但是我们得清空大楼再一次搜查。

Bomb squad said it was homemade, amateur hour.

拆弹小队说是自造的，业余水平

The bomb squad's on the way.

爆破队已经在路上了。

The bomb squad is coming to pick this up.

排弹组正在取这个玩意的路上。

Bomb squad's not too happy you're doing this.

拆弹组看你这么干可不会高兴。

Then consider me your own personal bomb squad.

那我就是你的拆弹超人。

Why did you ever decide to become a bomb squad technician?

为什么你要决定成为一名拆弹专家呢？

The bomb squad guy said you're supposed to stay away from there.

拆弹组说你应该远离那里。

And then tell him to call the bomb squad.

然后告诉他们给拆弹组打电话。

The bomb squad got a little trigger happy.

拆弹组获得了一点意外惊喜。

Bomb squad wants us to move further back.

爆破队想让我们向后撤。

I go back in and wait for the bomb squad.

我回到那里等拆弹组。

The station was evacuated and the army bomb squad experts called.

车站被撤空了，军队的拆弹小组被叫了来。

The building was evacuated and the bomb squad called

大楼里进行了人员疏散，并叫来了拆弹小组。

They are very good at staging international sporting events.

他们非常擅长组织国际体育赛事。

Every one who enjoys sporting events did not participate in them.

喜欢运动的人并非个个参加了比赛。

However, most major sporting events are on radio and television.

电台和电视都转播大部分主要体育节目。

Improvement of the Method of Progressive Score for Sporting Events

对体育运动项目中累进计分法的改进