He is a good student, only that he is a little lazy.

Huang Rong, a hard-working and all-round student, was cited as a Three Good Student every semester since she studied at Xianhua Foreign Language School.

黄蓉同学是一名学习认真、工作努力、全面发展的学生，自就读仙华外国语学校以来，每个学期都被评为“三好学生”。

The New York Times reported that the disclosure for President Trump's elder daughter was released as her husband Jared Kushner submitted an updated financial form revealing they benefit from a business empire worth as much as$ 761 million.

《纽约时报》报道，此次对特朗普总统大女儿伊万卡的披露，发生在她的丈夫杰瑞德·库什纳提交了一份更新的财务表格之际，文件显示，这对夫妇从一个价值7.61亿美元的商业帝国中获得大笔收入。

She went to visit her unhappy relative, David Deans, and his elder daughter, who had found in her house the nearest place of friendly refuge.

她就去看她的不幸的亲戚戴维·迪恩斯同他的大女儿&他们在她家临时避难，真是在近便不过了。

He was for many years a family friend of the Murdochs and is godfather to their elder daughter, Grace.

多年来，他是默多克的世交和默多克大女儿格蕾丝的教父。

Born in London, England, by Caesarean section, she was the elder daughter of King George VI.

女王出生在英国的伦敦，她是乔治六世国王的长女。

Today, Fang Xingyu has handed over most of the workshop to her elder daughter.

如今，方兴玉把豆腐坊的大部分工作交给了大女儿。

Jane is their elder daughter.

简是他们的大女儿。

This is her elder daughter.

这是她较大的女儿。

Her elder daughter, in whom she placed the greatest trust, failed to match her expectations.

她的长女，她对之无比信任，却辜负了她的期望。

My elder daughter is abroad.

我的大女儿出国了。

His elder daughter has gone to canada.

他的大女儿去了加拿大。

Elder Daughter pops her head round the corner." What's wrong?"

我的大女儿从墙角探出脑袋：“出什么问题了？”

While the mother was going into hospital, her elder daughter held the fort.

当妈妈住院时，大女儿代管事务。

His elder daughter is completely independent.

他的大女儿是完全自立的。

Her elder daughter is in college.

她的长女在上大学。

An aged2 bachelor in the state of Wei, who had not gotten married mustered3 up his courage, and married Huang Gong's elder daughter. Seeing she was a peerless beauty, he told others, "My father-in-law was just modest. His younger daughter must be beautiful, too!"

魏国一个年龄很大却没有找到的老婆的光棍壮起胆子，娶了黄公的大女儿，一看是绝色美女，兴奋地对别人说：“我岳父不过是喜欢谦虚，她的小女儿肯定也很漂亮！”。

She is my elder daughter.

她是我的大女儿。

High precision timing is a key technology commonly used in process control.

高精度定时是许多工业过程控制中普遍应用的关键技术。

Hot water heating system commonly used pipe comprehensive performance evaluation

热水采暖系统常用管材综合性能评价

In a national autonomous area, the organ exercising autonomy may decide to use at the same time the language of the minority nationality concerned or to choose one of the languages commonly used in the area, depending on the specific local condition.

民族自治地方的自治机关根据本地区的实际情况，可以决定同时使用本民族的文字或者选用一种当地通用的民族文字。