Strictly protected as an endangered species, the magnificent Bengal tiger is nonetheless a common target for poachers.

But there is a disaster at sea. Pi ends up on a small boat with a Bengal tiger.

但是他们遭遇了海难，最终只留下了Pi和一只孟加拉虎在一条小船上。

The Bengal Tiger is now strictly protected.

孟加拉虎目前严格保护。

Tourists said the bus was under attack as it was about to leave the Bengal tiger zone.

游客说，游览车准备离开孟加拉虎区的时候，受到了袭击。

Did each boat also have a Bengal tiger in it?

每个船是不是还配有一只孟加拉虎？

One can congratulate oneself on one's victories.

一个人也可以自己庆祝自己的胜利。

Thus states the role and character of culture in international politics.

这深刻阐明了当前文化在国际政治中的地位和特征。

In Perspective for the International Politics in the Early Next Century

展望下世纪初国际政治

And in international politics, that's important.

在国际政治上来说，这是非常重要的。

The Battle of Network in the Information Era And International Politics

信息时代背景下的网络战与国际政治

Part one introduces the theory of psychologic analysis of international politics.

第一部分介绍政治心理学派对国际政治提出的新解释。

The American Center of gravity in the study of international politics

试析国际政治学的美国重心西方女性主义国际关系理论视角中的安全

Relationship between International Politics and International Economy under the Globalization Background

论全球化背景下国际政治与国际经济的关系

The Analysis of Mass Media Element in the Contemporary International Politics

科学家与国际政治当代国际政治中的大众传媒因素析论

About the Position and Role of Chinese Culture in International Politics

论中国文化在国际政治中的地位和作用

China's Soft Strength's Three Factors in the International Politics

论国际政治中的中国软实力三要素

A View on Developing the Theory of International Politics in China

中国国际政治理论建设之我见

He is co-author, with Andrew Blowers, of 'The International Politics of Nuclear Waste'.

他与安德鲁·布洛尔斯合著了《国际政治视角下的核废料》一书。

He grandly declared that 'international politics is a struggle for power'.

他一本正经地宣称“国际政治是一场权力之争”。

Mini Manhattan: The Skyscraper Museum in New York

迷你曼哈顿&记纽约摩天楼博物馆

CONCLUSION: The method is feasible and convenient, the result is extract with stable quality.

结论：用上述方法制作感冒清微丸是可行的，操作简便，测定结果准确，质量稳定。