Sugar substitutes tend to lose their sweetness over long periods of storage.

Life happens so gradually that you tend to lose all perspective of achievements, growth and progress.

生活常常会使你渐渐遗失所有对目标的憧憬、成长和进步。

As people age, they tend to lose muscle mass, while fat content increases.

随着年龄增长，肌肉往往会开始减少，而脂肪含量会增加。

That is because very large numbers tend to lose their meaning.

这是因为非常庞大的数字往往会失去意义。

As time goes by, the things tend to lose focus,

随着时间的流逝，事情往往将会失去焦点，

Computer scientists tend to agree to that the subject should be defined as hard science, however, great disagreements still exist about this subject is pure science or applied science.

计算机科学家趋向于认为该学科是严密的学科，但在是应用学科还是纯理论学科上存在很大分歧。

Some due to economic factors, in order to maintain their own economic interests forced to join lived nationality, began to tend to agree with the local community.

有的由于经济因素，为了维护自己的经济利益被迫加入居住过国籍，开始趋向认同当地社会。

Youth workers, who have a seen-it-all-before attitude towards most supposedly new problems, tend to agree that blades have become more common.

很多事物在大部分人看来可能是新问题，但青少年工作者往往见怪不怪，他们也逐渐认同了刀具犯罪更加频繁之事。

These results tend to agree with the observations associated with traveling convection vortices and midday sub-auroral patches.

上述结果在趋势上与观测到的输运对流涡旋和亚极光块的运动特征一致。

On the other hand, I tend to agree with him that error dialogs should be entirely removed from the product.

另一方面，我同意Cooper关于移除所有错误对话框的观点。

British educational experts tend to agree that you can learn languages just as well, if not better, on intensive courses.

英国专家倾向于同意这样一种看法，即通过强化训练课程学习语言，即使不比用其他方法学习得更好，也至少会同样地好。

University boys tended to the physical and mental health, social, and the pursuit of stimulating aspects tend to agree.

大学男生的态度倾向在身心健康、社交、和追求刺激方面处于赞同倾向。

Student: I think I tend to agree also with the rest of what you have to say about the merging.

学生，我觉得我倾向于同意你说的余下的，有关结合的内容。

In this high competitive marketplace, marketing wine managers tend to agree that the Chinese wine market need strong brand.

在这个高度竞争的市场上，葡萄酒的营销管理层认为在中国市场必须培养强有力的品牌。

I tend to agree with the first part. Michael, you know what day I'm staring at.

我同意前半部分，你知道我说的是什么日子。

From an application provider perspective, I tend to agree with Berlind, who said

从一个应用程序提供商的观点来看，我倾向于Berlind意见，他说

Although Americans have different views on many issues, they tend to agree on one subject: taxes are too high.

尽管美国人在很多问题上有不同的看法，但他们在一个话题上的意见总是一致的：税收太高。

To be quite frank, I tend to agree with Mr. Peter's opinion.

坦白地说，我倾向于同意彼德先生的意见。

I tend to agree with you.

我比较同意你。

Instead, most of us vent to likeable people who tend to agree with us.

相反，人们喜欢找关系不错的人来发泄一通，原因是他们大多会同意自己的想法。

Yet they both tend to agree on relative market mispricing most of the time.

不过，在大部分时间内它们对相对市场错误定价的衡量结果往往一致。