English engineers Dick and Jem designed a solar-powered water taxi.

Covering a skyscraper with solar panels had never been done before, and the CIS tower was chosen as one of the "10 best green energy projects".

用太阳能电池板覆盖一幢摩天大楼以前从来没有做过，CIS大楼当选为“十大最佳绿色能源项目”之一。

It plans to install more solar panels and switch to 100% clean energy supplier.

该学院还计划安装更多的太阳能电池板，并转用100%的清洁能源供应商。

An office tower on Miller Street in Manchester is completely covered in solar panels.

曼彻斯特米勒街的一座办公大楼完全被太阳能电池板覆盖。

To solve that problem, Crosby Menzies has created a non-governmental organization called Solar Cookers for Africa.

为了解决这个问题,克罗斯比·门齐斯创建了一个非政府组织,名为"非洲太阳能炊具"。

As solar panels get cheaper, the world is likely to see more skyscrapers covered in solar panels, collecting energy much like trees do.

随着太阳能电池板变得更加便宜，世界上有可能会看到更多被太阳能电池板覆盖的摩天大楼，像树一样收集能源。

Technological innovations have unleashed the power of renewables such as wind, hydro, solar, and geothermal .

技术创新大大提高了风力、水力、太阳能和地热等可再生能源的使用。

The design is open-plan, There is no central heating, but there's a wood-burner and solar panelson the top which can provide power for lighting, music and computing.

这个设计是开放式的,没有中央供暖系统,但是顶部有一个木制的燃烧器和太阳能电池板,可以为照明、音乐和计算提供电力。

Solar energy can be transformed into power.

太阳能可以转化为能量。

His not-for-profit organization runs 100 river boats that serve as floating libraries, schools, and health clinics, and are equipped with solar panels and other communicating facilities ．

他的非盈利性组织经营着100艘河上船只,这些船只作为浮动图书馆、学校和卫生诊所使用,并配备了太阳能电池板和其他通讯设施。

During this renovation the building's owners, CIS, consulted the solar panel company, Solar century.

在这次翻新期间，大楼的所有者CIS公司咨询了太阳能电池板公司Solar century。

There is a good tendency of solar energy photothermal and photoelectricity conversion.

太阳能的光热、光电利用已经显示了很好的发展势头

Then the light heats the pan with solar energy.

然后光用太阳能给锅加热。

They developed a solar airplane.

他们研制了一架太阳能飞机。

Mr Sarkozy also warned that much still had to be done.

萨科齐还警告称,仍有许多事要做.

But the rhetorical lead has been grabbed by Mr Sarkozy.

但是在措辞上占得先机的却是萨科奇.

Sarkozy calmed down, and again asked that no pictures be taken.

萨科奇终于平静下来, 又说了一遍不让拍照.

The moment for sanctions might yet arrive, Mr Sarkozy conceded.

萨科齐承认,制裁的时刻仍然可能到来.

But at least Mr Sarkozy has got his sleeves rolled up.

但至少萨科齐先生已经揎拳捋袖了.

Yet a closer look at the Sarkozy method reveals some shortcomings.

然而仔细看看萨科齐的方法就能发现一些缺点.

One of them is a "love hotel," a place for assignations where wildly decorated rooms can be rented for an hour or two.

其中有“情侣酒店”，这是一种约会的地方，有装修十分夸张的房间可供情人们租用一两个小时。